検索ワード: yes islam is the great religion, but muslims (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

yes islam is the great religion, but muslims

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

islam is the religion of knowledge.

フランス語

l’islam est la religion du savoir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

islam is the religion of the state.

フランス語

l'islam est la religion de l'État.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

islam is the state religion, but the government is secular.

フランス語

l'islam est la religion d'etat mais le gouvernement est lac.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

islam is the second religion in france.

フランス語

l'islam est la deuxième religion en france.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

islam is the main religion in jordan, where most of the inhabitants are muslims.

フランス語

l'islam est la religion principale en jordanie, la majorité des habitants du pays étant musulmans.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

in the sight of god islam is the religion.

フランス語

certes, la religion acceptée d'allah, c'est l'islam.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

religion: islam is the official state religion.

フランス語

religion : l'islam est la religion officielle de l' É tat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

art. 2 - islam is the religion of the state.

フランス語

article 2 : l'islam est la religion de l'état.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

75. under the constitution, islam is the state religion.

フランス語

75. l’islam est, selon les termes de la constitution, religion de l’etat.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

islam is the religion of the islamic republic of afghanistan.

フランス語

l'islam est la religion de la république islamique d'afghanistan.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

242. islam is the religion of the vast majority of tunisians.

フランス語

242. la religion de la grande majorité de tunisiens est l'islam.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

after christianity, islam is the second most widely practiced religion.

フランス語

après la religion catholique l’islam est la deuxième religion en australie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

although islam is the official religion, some islamic groups are banned.

フランス語

bien que l'islam soit la religion officielle, certains groupes islamiques sont interdits.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in algeria islam is the state religion (constitution, art. 2).

フランス語

en algérie, l'islam est la religion de l'État (art. 02 de la constitution).

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

islam is the second most important religion in the european union today.

フランス語

l' islam est aujourd'hui la deuxième religion de l' union européenne.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

islam is the dominant religion, being 85% sunni and 5% shiite.

フランス語

l’islam est la religion dominante, avec les rites sunnite (85 %) et chiite (5 %).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

"islam is the religion which guides the great majority of the sudanese.

フランス語

"l'islam est la religion qui guide la grande majorité des soudanais.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"islam is the guiding religion for the overwhelming majority of the sudanese people.

フランス語

"l'islam est la religion qui sert de guide à l'écrasante majorité du peuple soudanais.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

4. islam is the religion of the state (article 2 of the constitution).

フランス語

4. l'islam est la religion de l'État (art. 2 de la constitution).

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

islam is the fastest growing religion in america, rather in the world. in the past 50 years, muslims have increased by 233%.

フランス語

durant les 50 dernières années, le nombre de musulmans a augmenté de 233%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,221,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK