人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you look very pretty
bsr comment tu va
最終更新： 2020-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look very pretty.
tu es très belle. / tu es très jolie.
最終更新： 2019-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the dark green forest
en période de promo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are very pretty in those clothes.
tu es très belle avec ces vêtements.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nice, looks very pretty in the screenshots.
nice, looks very pretty in the screenshots.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look very good in that photo.
t'as l'air très bien sur cette photo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look very old
suck me off
最終更新： 2013-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look very pale.
je vous trouve très pâle.
最終更新： 2018-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look very dignified.
tu parais très digne.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you look very young here
vous regardez très jeune ici
最終更新： 2014-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the dark green leaves are heart-shaped.
les feuilles, de couleur vert foncé, sont en forme de coeur.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- solid wood cot, very strong and glowing in the dark
- lit en bois massif, très robuste à décoration qui brille dans l'obscurité
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
look at the dark clouds in the sky.
evitez le facteur. grimpez la barrière.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you look very closely at their hands you will see the difference...
en examinant attentivement leurs mains, vous verrez la différence...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the baby in the cradle is very pretty.
le bébé dans le berceau est très mignon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
in figure 9, the dark green depicts the highest density of large agricultural operations in canada.
À la figure 9, le vert foncé correspond aux exploitations agricoles les plus importantes au canada.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"why, you look very serious over it."
– comment ! vous voilà tout grave…
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you look very regal today and i am sure you will rule the house with a fair hand.
vous avez vraiment un air princier aujourd'hui et je suis persuadé que vous allez présider ici avec justice.
最終更新： 2011-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if you look very carefully, you will see the tiny shells and pebbles stuck to them.
si on les regarde attentivement on verra des petits mollusques et des cailloux.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the dark green speckled type is exported mainly to france and the brown type mainly to spain.
le type tacheté d’un vert foncé est exporté principalement en france et le type brun, en espagne.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：