検索ワード: you must not write on the tables (英語 - フランス語)

you must not write to borkheim.
n'écrivez pas à borkheim.

you may not write on a topic other than the one given.
vous ne pouvez choisir un sujet autre que celui indiqué.

attention: do not write on the original wrapping.
attention : ne rien inscrire sur les emballages d'origine.

you must write a preview story on the upcoming nationalization of the gtpr.
rédigez un article inédit sur la nationalisation imminente du gtpr.

i write some notes on the table.
i write some notes on the table.

if you submit prints, please do not write on either side of the photograph.
si l’on joint des photographies, celles-ci seront numérotées, comme les figures, et feront l’objet d’une mention dans le texte.

before creating a join, you must have the tables that would be involved.
avant de créer un joindre, vous devez avoir les tables qui seraient impliquées.

my doctor tells me i must not write every day.
"mon médecin me défend d'écrire tous les jours.

you must indicate the page numbers on the table of contents.
vous devez indiquer les numéros de page dans la table des matières.

we must adopt what is on the table.
nous devons adopter les propositions qui se trouvent sur la table.

earth hour is a serious issue and one must not write against it.
"l'heure pour la terre est une affaire sérieuse et on est tenu de ne pas la critiquer.

everything must be laid out openly on the table.
on pourra discuter de tous les problèmes.

i will write on the tables the words that were on the first tables which you broke, and you shall put them in the ark.
j'écrirai sur ces tables les paroles qui étaient sur les premières tables que tu as brisées, et tu les mettras dans l'arche.

and i will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
j'écrirai sur ces tables les paroles qui étaient sur les premières tables que tu as brisées, et tu les mettras dans l'arche.

(1) you must submit tenders for the daily newspapers and weekly publications listed in the tables.
(1) le soumissionnaire est tenu de faire une offre pour les quotidiens et hebdomadaires cités dans les tableaux.

all values must be on the table to avoid grey areas.
toutes les valeurs doivent être exposées pour éviter des zones grises.

10:2 and i will write on the tables the words that were in the first tables which thou brakest, and thou shalt put them in the ark.
10:2 j'écrirai sur les tables les paroles qui étaient sur les premières tables que tu as brisées, puis tu les déposeras dans l'arche.

- i will not write a single line, - said arian, putting both hands on the table, palms down.
- je ne vais pas écrire une seule ligne, - a dit arian, mettant les deux mains sur la table, paumes vers le bas.

(if you did not write a comment yet here, you must be approved by the owner of the site before your comment does appear.
(si vous n'avez pas encore écrit de commentaire ici, vous devez être approuvé par le propriétaire du site avant que votre commentaire n'apparaisse.

note: do not write on the records themselves, but provide recommendations by way of formal memorandum, note, or e-mail.
ne pas écrire directement sur les documents, mais fournir les recommandations au moyen d’une note de service en bonne et due forme ou par courriel.