プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you will never walk alone
vous n'êtes pas seuls.
最終更新： 2011-09-25
使用頻度： 1
品質：
you never walk alone
tu ne marches jamais seul
最終更新： 2019-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
"you will never be alone"
"tu ne sera jamais seul"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you will never
vous ne serez jamais
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will never be alone
je ne serai jamais seul
最終更新： 2024-08-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
i will never feel alone.
je ne me sente jamais seul.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never meet
vous ne vous rencontrerez jamais
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
your boat will never be alone!
votre bateau ne sera plus jamais seul !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never change
tu ne changeras jamais
最終更新： 2019-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
you do not walk alone.
vous n' êtes pas seuls.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
you will never be apart
vous ne serez jamais séparés/tu ne seras jamais séparé
最終更新： 2024-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never be exhausted.
vous ne serez jamais épuisé.
最終更新： 2024-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i walk alone
je marche seul
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never meet me again
tu ne me rencontreras plus jamais
最終更新： 2020-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a day you will never forget.
un jour dont vous vous souviendrez pour toujours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never be lost again!
vous ne serez plus jamais perdu!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never regret knowing me
tu ne regretteras jamais de me connaître
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will never waiver or walk away.
je ne les abandonnerai jamais.
最終更新： 2013-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will never enter my gates!"
vous ne passerez jamais ma porte !"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
never walk alone and avoid travelling after nightfall.
ne marchez jamais seul et ne vous déplacez pas après la tombée de la nuit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：