検索ワード: youngvolunteers (英語 - フランス語)

here is an example of the experiencesof a host organisation who received youngvolunteers.
voici unexemple d’expériences réalisées par une organisation hôte qui a accueilli des jeunes bénévoles.

a placement abroad gives youngvolunteers an advantageover their fellow students who do not apply, as it makesthem more employable.
dublin au musée peggy guggenheim en l’an 2000, est particulièrement éloquent.

in the evs there should always be a balance ofservice and learning, meaning that the youngvolunteers do not only offer their service andcreativity to local communities andorganisations, but that they also learnsomething from their voluntary service project.
dans le cadre du sve, un équilibre devraittoujours exister entre les services etl’apprentissage. en d’autres termes, les jeunesvolontaires n’offrent pas seulement leurs serviceset leur créativité aux communautés et auxorganisations locales, mais ils tirent égalementdes enseignements de leur projet de servicevolontaire.

since the 1980s the community has been trying to promote voluntary activities with developingcountries. in its 1985 report to the milan council the ad hoc europe of citizens committee set upby the fontainebleau european council, comprising representatives of the member countries andthe president of the commission, proposed the creation of a community programme of youngvolunteers for development cooperation.
en italie, tous les ressortissants des pays membres et des pays avec lesquels l'italie entretient desrapports bilatéraux sont automatiquement assurés contre les risques de maladie (modèle e 111).l'assurance médicale est obligatoire (ina-assitalia) pour tous les ressortissants de pays ne faisantpas partie de l'eee afin d'obtenir un permis de séjour.