検索ワード: your money transfer is now complete (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

your money transfer is now complete

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

money transfer

フランス語

transfert d’argent

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

money transfer

フランス語

• dépôt

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

your ship model is now complete.

フランス語

votre maquette de bateau est maintenant terminée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

test is now complete

フランス語

le test est maintenant terminé

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

this is now complete.

フランス語

le projet ou les produits livrables sont loin d’être complétés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

electronic money transfer

フランス語

transfert d'argent electronique

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

his work is now complete.

フランス語

son travail est complet maintenant.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

money-transfer techniques

フランス語

techniques de transfert d'argent

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- money transfer institutions.

フランス語

- institutions de transfert de fonds.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 5
品質:

英語

the circle is now complete...

フランス語

la boucle est bouclée...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

instructions: your theoretical research is now complete.

フランス語

consignes : votre recherche théorique est maintenant complétée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

so this cycle is now complete.

フランス語

donc, ce cycle aujourd'hui est terminé.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

the pilot project is now complete.

フランス語

le projet pilote est maintenant terminé.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

enter the required fields and confirm your money transfer .

フランス語

remplissez les champs requis et confirmez le transfert d'argent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this method of money transfer is quick, safe and economical.

フランス語

cette forme de transfert d'argent est rapide, sûre et avantageuse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this installation is now complete, click "finish".

フランス語

voilà l'installation est maintenant terminée, cliquez sur "finish".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

money transfer is a work of awareness and becomes public art in milan, 2015.

フランス語

en 2015, à milan, money transfer devient art public avec des affiches.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

money transfers

フランス語

trafic des paiements

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

heather wants to send money to her friend in california, usa using your money transfer service.

フランス語

heather fait appel à votre service de transfert de fonds pour envoyer de l'argent à son ami en californie, aux États-unis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

please do not forget to indicate “ membership ” with the information attached to your money transfer.

フランス語

sur votre bulletin de versement / virement n’oubliez pas de mentionner «membre» ainsi que votre adresse postale complète.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,366,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK