プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your turn
À vous de jouer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
your turn...
a vous de jouer...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
your turn!
a ton tour!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
now your turn.
maintenant votre tour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
now, your turn...
À vous de jouer...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it is your turn
c'est votre tour
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
your turn will come.
vous aurez votre tour.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 2
品質：
it's your turn
c'est a toi
最終更新： 2016-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's your turn.
c'est ton tour.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"waiting your turn:
« waiting your turn:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"your turn is over".
"femmes ren tran tes " .
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it is now your turn..
À vous la parole.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now it’s your turn
maintenant c'est votre tour
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
now it''s your turn.
maintenant, c''est à vous de jouer !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
it's your turn now!
a votre tour!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
now, it’s your turn…
a toi de jouer maintenant…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please wait for your turn
s'il vous plaît attendez votre tour
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
put on your turn signal.
mettez votre clignotant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
your turn to get involved!
alors, à vous de jouer!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
it's your turn to sing.
c'est à toi de chanter.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：