プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a parliamentary government was established until 1928 when it became monarchy under king zog i. the king reigned with italian support till 1939 when italian military forces invaded the country.
un gouvernement parlementaire a été mis en place jusqu'en 1928, date à laquelle l'albanie est devenue une monarchie sous le roi zog i. le roi a régné avec l'appui italien jusqu'en 1939 lorsque les forces militaires italiennes ont envahi le pays.
i know there are wns who will criticize me for honouring a muslim in this way but i do not honour her as a muslim or arab, as such, but as a dedicated soldier fighting against zog.
je sais qu'il y a des nationalistes blancs qui me blâmeront d'honorer de cette façon une musulmane, mais je ne lui rends pas hommage en sa qualité de musulmane ou d'arabe, mais en sa qualité de soldate dévouée luttant contre le zog.
[the reference to "jewish" in this context is meant to refer to zog, the zionist occupation government, or the jewish controlled government of the united states.]
[dans ce contexte, le mot "juif" renvoie à zog, le zionist occupation government, ou le gouvernement des États- unis contrôlé par les juifs.]