検索ワード: any authorized law enforcement officer (英語 - ブルガリア語)

law enforcement
прилагане на правото

law enforcement.
поддържане на обществения ред.

law enforcement;
правоприлагане;

and law enforcement;
и правоприлагането;

law enforcement service
правоприлагаща служба

law enforcement and judiciary.
Правоприлагане и съдебна власт.

law enforcement working party
работна група „Правоприлагане“

exchange of law enforcement information
Обмен на информация в областта на правоприлагането

support training for law enforcement.
подкрепя обучения по правоприлагане;

southeast european law enforcement center
Център за правоприлагане в Югоизточна Европа

l law enforcement/judicial/forensic
l Прилагане на законодателство/съдебна/юридическа

more effective european law enforcement cooperation
По-ефективно сътрудничество в правоприлагането на европейско равнище

better cooperation between law enforcement authorities
По-добро сътрудничество между правоприлагащите органи

information obtained as a result of this monitoring may be used for authorized law enforcement investigations.
Информацията, получена в резултат на този мониторинг, може да се използва за официални разследвания от съответните правоохранителни органи.

the sheets shall be produced or handed over at the request of any authorized inspecting officer.
Листовете се показват или предоставят при поискване от страна на всяко лице, упълномощено да изпълнява контролни функции.

the transport ticket provided for in paragraph 1 shall be presented at the request of any authorized inspecting officer.
Предвиденият в параграф 1 билет за транспорт се представя на оторизираните контрольори при поискване.

contacts between specialist law enforcement officers have been reinforced.
Засилени бяха контактите между специализираните правоприлагащи служители.

the authorization or control document shall be carried on the vehicle and shall be presented at the request of any authorized inspecting officer.
Разрешителното или контролният документ се съхраняват в превозното средство и се представят при поискване от оторизиран контрольор.

non-harmonised training of enforcement officers
Нехармонизирано обучение на служителите по надзора

the instructor must ensure that the rider knows the national rules governing the signals given by a traffic enforcement officer when controlling traffic.
При подобна ситуация мотоциклетистът трябва безпрекословно и без ненужно забавяне да спазва инструкциите на регулировчика.