人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
so are you going out again tonight?
Вече сме говорили за това!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
are you going?
Отиваш ли?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
are you going anywhere?
Отиваш ли някъде?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
are you going to deny it ?
Нима ще го отречете ?
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
are you going to submit ? ”
Няма ли да Му се отдадете ? ”
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
how are you going to get home?
Как ще се прибереш?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
are you going to eat that cupcake?
Ще го ядеш ли това кексче?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
what are you going to do about it?
Какво смятате да направите по този въпрос?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
nor are you going to serve him whom i serve :
и вие не служите на това , на което аз служа .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
what keeps you going?
Какво ви поддържа?
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
are you going back to the beach this afternoon?
Ще се върнете ли на плажа следобеда?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
are you going to raise it on another occasion?
Ще повдигнете ли този въпрос по друг повод?
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
are you curious to know what is going on behind the scene?
Искате ли да знаете какво се случва зад кулисите?
最終更新: 2014-06-03
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
how are you going to deal with the ippc directive on industrial emissions?
Как смятате да се справите с Директива КПКЗ относно промишлените емисии?
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
what is your attitude to it, and are you going to set down standards?
Какво е отношението ви по този въпрос и ще въведете ли конкретни стандарти?
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
how are you going to ensure this, and what timetable are you working to?
Как възнамерявате да гарантирате това и по какъв график работите?
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
and it was said to the people : " are you ( too ) going to assemble ?
И се рече на хората : “ Събрахте ли се ? ”
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
no question was as important as "where are you going to watch the game?"
Нямаше по-важен въпрос от този: "Къде ще гледаш мача?"
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
are you going to compel the people to believe except by god 's dispensation ?
Никой не ще повярва иначе освен с позволението на Аллах .
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
setimes: how are you going to solve the problem of the belgrade-supported parallel structures?
setimes: Как ще решите проблема на паралелните структури, подкрепяни от Белград?
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: