検索ワード: bq (英語 - ブルガリア語)

bq
Бекерел

‘bq
„bq

(bq) 2.
bn 2.

bq/kg22 23
bq/kg22 23

0.01 bq/l
0,01 bq/l

activity (bq)
Активност (bq)

1 bq g-1
1 bq g-1

food (bq/kg)1
Храни (bq/kg)1

1 bq = 1 decay/sec.
1 bq = 1 разпад в секунда.

activity concentration (bq g-1)
Концентрация на активност (bq g-1)

the unit of activity is the becquerel (bq);
Единицата за активност е бекерел (bq).

maximum permitted levels for foodstuffs (bq/kg)
МАКСИМАЛНИ ДОПУСТИМИ НИВА ЗА ХРАНИ (bq/kg)

maximum levels for foodstuffs [1](bq/kg)
Максимални нива, приложими за храни [1](bq/kg)

(qqqqqqq) 300 bq m-3 for existing dwellings;
300 bq m-3 за съществуващи жилищни сгради;

600 bq/kg for all other products concerned.";
600 бекерела на килограм за всички останали продукти.“;

soybean shall not contain radioactive caesium more than 500 bq/kg.
Соята не съдържа радиоактивен цезий над 500 bq/kg.

for soybean and soybean products, the maximum level of 500 bq/kg applies.
За соя и соеви продукти се прилага максимално допустимо ниво от 500 bq/kg.

the recommended screening level for gross alpha activity is 0,1 bq/l.
Препоръчителното ниво за проверка за сумарна алфа-активност е 0,1 bq/l.

"becquerel" (bq) is the special name of the unit of activity.
„Бекерел“ (bq) е специалното наименование на единицата за активност.

(95) becquerel (bq) means the special name of the unit of activity.
(95) „Бекерел (bq)“ означава специалното наименование на единицата за активност.