検索ワード: burley (英語 - ブルガリア語)

burley, badischer burley and hybrids thereof, and maryland)
Бърлей, Бадишер Бърлей и неговите хибриди, Мериленд)

burley and oriental tobacco growers could be particularly affected as more additives are used in the manufacturing of tobacco products using these types of tobacco varieties.
Производителите на сорта „Бърлей“ и на ориенталски тютюни биха могли да бъдат особено силно засегнати, тъй като при производството на тютюневите изделия, използващи тези сортове тютюн, се използват повече добавки.

even unitab acknowledged that a ban on characterising flavours would not affect growers of burley tobacco, insofar as the use of additives will not be prohibited for burley tobacco21.
Дори unitab посочва, че забраната на характерни вкусово-ароматни качества няма да засегне тютюнопроизводителите, отглеждащи сорт „Бърлей“, тъй като използването на добавки няма да бъде забранено за тютюна „Бърлей“21.

group ii: light air-cured tobacco dried in the air under cover, not left to ferment, in particular burley and maryland;
Група ii: светъл въздушно сушен тютюн, изсушен на въздух в покрито помещение, без да е оставен да ферментира, в частност burley и maryland;

the number of affected products would be limited as well as the effects for the farmers, including those involved in burley and oriental growing, as this option does not regulate additives which are essential for the manufacture of tobacco products.
Броят на засегнатите изделия ще бъде ограничен; ограничено ще е и отражението за тютюнопроизводителите, включително тези, отглеждащи сорт „Бърлей“ и ориенталски тютюни, тъй като при този вариант не се регламентират съставките, които са от съществено значение за производството на тютюневите изделия.

favourable tariff treatment for ‘light air-cured burley type (including burley hybrids)’ and ‘light air-cured maryland type’ tobaccos: 18,4 min 22 € max 24 €/100 kg/net.
Благоприятно тарифно третиране за „светли въздушно сушени тютюни от типа Бърлей, включително подтиповете на Бърлей“ и „светли въздушно сушени тютюни от типа Мериленд“: 18,4 min 22 € max 24 €/100 kg/net.