検索ワード: chlorpyrifos (英語 - ブルガリア語)

chlorpyrifos
Хлорпирифос

chlorothalonil chlorpyrifos
Хлоро Хлор

chlorpyrifos-methyl
Хлорпирифос-метил

(chlorpyrifos‑ethyl)
(Хлорпирифос‑етил)

chlorpyrifos (chlorpyrifos-ethyl)
хлорпирифос (хлорпирифос-етил)

however, their chlorpyrifos-based and dimethoate-based products cannot be considered to be substitute products for the malathionbased products.
Техните продукти на основата на хлорпирифос и диметоат обаче не можело да се смятат за заместители на продуктите на основата на малатион.

in the third column, under the heading 'chlorpyrifos`, opposite the following product entries in the following groups:
В третата колона, под заглавието “Хлорпирифос”, след следните записи на продукти в следните групи:

in this context, a table shows the lack of overlap with dimethoate-based and chlorpyrifos-based products in spain, their principal community market.
Във връзка с това една таблица доказвала липсата на съответствие с продуктите на основата на диметоат и хлорпирифос в Испания — основният им общностен пазар.

in this context, the applicants refer to statements by customers of cheminova a/s indicating that the principal products to which those clients would turn in the absence of malathion would be chlorpyrifos, phosmet and dimethoate.
При тези обстоятелства жалбоподателите се позовават на изявления на клиенти на cheminova a/s, според които основните продукти, към които тези клиенти щели да се обърнат при липсата на малатион, били хлорпирифос, фосмет и диметоат.

in particular residues of: carbofuran (sum), chlorpyrifos, cypermethrin (sum), cyproconazole, dicofol (sum), difenoconazole, dinotefuran, ethion, flusilazole, folpet, prochloraz, profenofos, propiconazole, thiophanate-methyl and triforine.
По-специално остатъчни вещества от: карбофуран (сума), хлорпирифос, циперметрин (сума), ципроконазол, дикофол (сума), дифеноконазол, динотефуран, етион, флузилазол, фолпет, прохлораз, профенофос, пропиконазол, тиофанат-метил и трифорин.