プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
deterioration
корозия
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
deterioration factors
Коефициенти на влошаване
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
df deterioration factor
df Коефициент на влошаване
df= deterioration factor
df = коефициент на влошаване
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
deterioration factors (df)
Коефициенти на влошаване (df)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mechanical deterioration method
Метод на механичното износване
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
deterioration factors included.))
включително коефициентите за влошаване.” ж)
resistance to mechanical deterioration
Устойчивост на механично износване
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
shows any sign of deterioration.
или опаковката му са повредени или показват някакви признаци за наличие на дефекти.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
deterioration/patients evaluated (%)c
влошаване/оценявани
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
weather deterioration below the vmc.
Влошаване на метеорологичните условия под минималните за ВМУ.
establishing useful life deterioration factors
УСТАНОВЯВАНЕ НА КОЕФИЦИЕНТИТЕ НА ВЛОШАВАНЕ ЗА СРОКА НА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
probable deterioration of safety performance.
вероятно влошаване на нивото на безопасност.
deterioration of corporate sector performance:
влошаване на резултатите на предприятията:
jaundice or deterioration in liver function
Жълтеница или влошаване на чернодробната функция
deterioration factor df: calculated/fixed
Коефициент на влошаване df: изчислен/определен
nrsc deterioration factors and emission test results
Коефициенти на влошаване за изпитване nrsc и резултати от изпитването на емисии
resistance to mechanical deterioration 2.4.1.
Устойчивост срещу механично износване
legend = equivalent; + improvement; - deterioration.
Легенда = еквивалент; + подобрение; - влошаване.
assigned additive deterioration factors are not given.
Не са дадени определени кумулативни коефициенти на влошаване.