検索ワード: exceptionally (英語 - ブルガリア語)

exceptionally bad times
Изключително неблагоприятни икономически условия

exceptionally low to very low leverage
от изключително нисък до много нисък ливъридж;

this coordination has worked exceptionally well.
Тази координация работи изключително добре.

exceptionally good to very good liquidity levels
от изключително добри до много добри нива на ликвидност;

exceptionally abortion may occur after vaccination.
Като изключение след ваксинацията може да настъпи аборт.

exceptionally good to very good cash and income generation
от изключително добро до много добро генериране на парични средства и приходи;

spahija: turkish representation is exceptionally strong.
Спахия: Представянето на Турция е изключително силно.

secondly, the arctic environment is exceptionally fragile.
Второ, арктическата природа е изключително деликатна.

enrichment where weather conditions have been exceptionally unfavourable
Обогатяване при изключително неблагоприятни климатични условия

exceptionally it may also be reproduced in black and white.
По изключение той може да бъде възпроизведен и в черно—бяло.

allegedly, 2008 was an exceptionally good year for the union industry.
Твърди се, че 2008 г. е била изключително добра година за промишлеността на Съюза.

equivalent to the sovereign (cc0): exceptionally good credit quality
Еквивалент на суверенен риск (cc0): изключително добро кредитно качество

where the commission exceptionally entrusts tasks to the union body:
Когато по изключение Комисията възлага задачи на органа на Съюза:

in such cases, a community financial contribution may be exceptionally provided.
В тези случаи по изключение е допустимо финансово участие на Общността.

for 2002, the submission date shall exceptionally be postponed to 15 july 2002;
За 2002 г. срокът за подаване на молбите се отлагат по изключение до 15 юли 2002 г.;

exceptionally, positions in financial derivatives should be recorded on a net basis.
По изключение позициите във финансови деривати трябва да бъдат записани на нетна база.

exceptionally, the pi may himself/herself act as the applicant legal entity.
По изключение самият(ата) ОИ може да действа като кандидатстващия правен субект.

the technical solutions chosen or the exceptionally favourable conditions available to the tenderer;
избраните технически решения или изключително благоприятните условия на разположение на оферента;

where exceptionally more than one rural development plan will apply in the region, indicate:
Когато, по изключение, повече от един план за развитие на селските райони се прилага в региона, се посочват:

periods of exceptionally high gas demand during the coldest weather periods statistically occurring every 20 years,
периоди на изключително голямо търсене на газ през най-студените периоди от времето, статистически настъпващи на всеки 20 години.