検索ワード: grace period (英語 - ブルガリア語)

grace period
Гратисен период

grace period for repayment
Гратисен период за погасяването

maximum length of the grace period:
максимална продължителност на гратисния период:

4.4.3 question 23: grace period.
4.4.3 Въпрос 23: Гратисен период.

grace periods
Гратисни периоди

a grace period of 2 years was envisaged.
Бил е предвиден гратисен период от две години.

period of grace
Гратисен период

it has a 15-year maturity and a 4-year grace period.
Той има срок на погасяване 15 години и 4-годишен гратисен период.

it has a 16-year maturity, with a six-year grace period.
Той е с падеж от 16 години, с гратисен период от 6 години.

"the payback time is 20 years with a five years grace period.
"Срокът на изплащане е 20 години, с пет години гратисен период.

in this connection, a grace period should also be introduced in europe.
При това Европа би трябвало да въведе „привилегия на новостта“ (гратисен период).

the credit has a 20-year maturity and a 5-year grace period.
Кредитът е с 20-годишен срок на изплащане и 5-годишен гратисен период.

the credit has a maturity of 35 years and a 10-year grace period.
Заемът е със срок на погасяване 35 години и гратисен период от 10 години.

the maturity of the loan was 15 years, with a grace period of 3 years.
Срокът на заема е 15 години с 3-годишен гратисен период.

the government will repay the loan in 15 years after a ten-year grace period.
Правителството ще изплати заема след 15 г. при гратисен период 10 г.

the loans will have a 25-year maturity and a 6-year grace period, tariceanu said.
Заемите ще бъдат с 25- годишен срок на изплащане и 6 години гратисен период, каза Търичану.

the 20-year credit has a 10-year grace period and an interest rate of 0.75 per cent.
20- годишният кредит е с гратисен период от 10 години и лихва от 0, 75%.

this also shows the urgent need for a community patent (with a grace period enshrined in it).
Това показва също и спешната необходимост от патент на ЕС (с включен гратисен период).

these loans shall normally comprise a grace period fixed by reference to the construction period of the project.
Тези заеми нормално ще се състоят от гратисен период, фиксиран с препращане към конструктивния период на проекта.

this again highlights europe's weakness: the absence of a community patent and of any grace period.
Тук отново проличава едно слабо място на ЕС, дължащо се на липсата на общностен патент и на гратисен период.