人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they said , " how can we talk to a baby in the cradle ? "
Рекоха : “ Как ще беседваме с дете в люлка ? ”
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
they said : how can we talk to one who is in the cradle , a young boy ?
Рекоха : “ Как ще беседваме с дете в люлка ? ”
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
they said : " how can we talk to one who is a child in the cradle ? "
Рекоха : “ Как ще беседваме с дете в люлка ? ”
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how can we talk about energy efficiency, how can we talk about conservation, when we continue to have three european parliament buildings?
Как можем да говорим за енергийна ефективност, за запазване на енергията, като все още имаме три сгради на Европейския парламент?
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
how can we talk about the energy efficiency of buildings when we continue to operate out of two parliament chambers, one here in strasbourg and one in brussels?
Как можем да говорим за енергийна ефективност на сградите, когато продължаваме да работим в две пленарни зали - една тук, в Страсбург, и една в Брюксел?
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
" how can we talk to one , " they said , " who is only an infant in the cradle ? "
Рекоха : “ Как ще беседваме с дете в люлка ? ”
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。