検索ワード: iliac crest (英語 - ブルガリア語)

crest
Било

spring crest
Спринг Крест

disinfect the skin above the supra-iliac crest.
Дезинфекцирайте кожата над хълбочния гребен.

trans-iliac crest bone biopsies were obtained by standard procedure.
Костни биопсии от илиачния гребен са получени по стандартната процедура.

bone biopsies were obtained from the iliac crest 1 year after the third annual dose in
Костни биопсии са взети от crista iliaca 1 година след третата годишна доза при

crest-tail catsharks n.e.i.
котешки акули galeus

the tail is black and white with a distinct crest.
Опашката е двуцветна - с черна основа и бял край.

the iliac wings (part no 9b) are made of polyurethane.
Илиачните крила (част № 9б) са направени от полиуретан.

patients were randomised to receive a titanium interbody fusion device filled with either inductos or autogenous bone graft taken from the iliac crest.
Пациентите са рандомизирани да получават устройство за междупрешленна фузия от титан, напълнено или с inductos, или с автоложна костна присадка, взета от илиачния гребен.

patients underwent biopsy of the trans-iliac bone crest either as part of a control group or before and after exposure to asfotase alfa:
На пациентите е направена биопсия на илиачния костен гребен или като част от контролна група, или преди и след експозиция на асфотаза алфа:

a crest working group on kt was set up to promote and monitor its implementation.
Създадена бе работна група по въпросите на ТЗ в рамките на crest за насърчаване и наблюдение на прилагането му.

==crest and colors==the club's colors are red and white.
Клубните цветове са червено и бяло.

an available current crest factor of 3 or more at its rated range value, and,
коефициент на амплитудата, равен на 3 или повече, за номиналния обхват, и

in iliac crest bone biopsies obtained after up to 60 months of treatment with strontium ranelate 2 g/day in phase iii trials, no deleterious effects on bone quality or mineralisation were observed.
На костни биопсии от илиачна кост, получени след 60 месеца лечение със стронциев ранелат 2 g/ден във фаза ІІІ на проучванията, не се установяват вредни ефекти върху качеството на костта или минерализацията й.

measurement of strontium concentration in iliac crest bone biopsies from patients treated for up to 60 months with strontium ranelate 2 g/day indicate that bone strontium concentrations may reach a plateau after about 3 years of treatment.
Измерването на концентрацията на стронций в биопсии от илиачна кост от болни лекувани до 60 месеца със стронциев ранелат 2 g/ден сочат, че костната концентрация на стронций може да достигне плато след около 3 години лечение.

crest also carries out an annual mutual learning exercise based on the national reform programmes in the context of the revised lisbon strategy.
crest провежда ежегодно и занятие за взаимно обучение въз основа на Националните програми за реформи в контекста на преразгледаната Лисабонска стратегия.

whereas account has been taken of the opinion given by the scientific and technical research committee (crest),
като има предвид, че е отчетено становището, предоставено от Научно-техническия изследователски комитет (crest),

crest furthermore acknowledged that much work still needed to be done to bridge the cultural divide between science and industry and recognised the need to make the academic environment more competitive.
Освен това crest призна, че е необходимо да се работи още повече за преодоляване на културното разделение между науката и промишлеността и за осъзнаване на потребността от по-голяма конкурентноспособност на научните среди.

lower point of a depression within a ridge alignment, generally opened along the crest line, which allow passing from one slope of the surface to another.
По-ниска точка в дадена депресия в планинска верига, която обикновено е отворена по линията на хребета и дава възможност за преминаване от единия склон на повърхността към другия.

for humps in marshalling yards the radius of vertical curves shall be at least 250 m on a crest or 300 m in a hollow.
Радиусът на вертикални криви за гърбици в разпределителните станции следва да бъде най-малко 250 m за изпъкнала крива или 300 m за вдлъбната крива.