検索ワード: inspectorate (英語 - ブルガリア語)

name of the inspectorate.
наименование на органа, който осъществява контрола.

vrom inspectie ( inspectorate)
vrom inspectie (Инспекторат)

hm inspectorate of constabulary
Полицейски инспекторат

swedish nuclear power inspectorate
Инспекторат по ядрена енергия

national inspectorate of strategic products
Национален инспекторат по стратегическите производства

national inspectorate of explosives and flammables
Национален инспекторат по експлозивите и запалимите вещества

inspectie gezondheidszorg (health care inspectorate)
inspectie gezondheidszorg (Инспекторат по здравеопазване)

procedure followed by the special tax inspectorate
Следвана от isi процедура

inspectie van het onderwijs (inspectorate of education)
inspectie van het onderwijs (Испекторат по образованието)

rijksdienst voor de archeologie (state inspectorate for archaeology)
rijksdienst voor de archeologie (Национална служба по археология)

checks made and adjustment notices sent by the special tax inspectorate
Извършени проверки и изпратени от isi актове за изменение на данъчно задължение

another very important change is the decentralisation of the police inspectorate.
Друга много важна промяна е децентрализацията на полицейския инспекторат.

6.9 a law was passed in albania to establish a labour inspectorate.
6.9 В Албания беше приет закон, с който се създава инспекторат по труда.

set up a european water inspectorate to ensure that all regions are treated fairly,
европейска инспекция на водите за справедливо третиране на всички региони;

general context of the agreement of 21 december 2000 between the special tax inspectorate and umicore
Общ контекст на споразумението, сключено между isi и umicore на 21 декември 2000 г.

the special tax inspectorate does not have only vat competences, but also competences relating to income tax,
isi не само е компетентна в областта на ДДС, но и в областта на данъка върху дохода;

kosovo police inspectorate director of investigations jetullah aliu told setimes they are still working on the report.
Директорът на следствения отдел на Инспектората на косовската полиция, Йетула Алиу, каза за setimes, че работата по доклада продължава.

belgium adds that the inspectors of the special tax inspectorate themselves abandoned the adjustment for this period very quickly.
Тя добави, че самите инспектори на isi много бързо са оставили корекцията за този период.

on 30 march 2000 umicore put forward further arguments and again rejected the special tax inspectorate’s conclusions.
На 30 март 2000 г. umicore допълни доводите си, като отново отхвърли заключенията на isi.

to this end, the labour inspectorate and national social security office are stepping up their efforts to improve workers' cover.
В този смисъл Инспекцията по труда и „Националната каса за социална сигурност“ правят усилия да подобрят условията за социално осигуряване за работниците.