検索ワード: instruction manual (英語 - ブルガリア語)

an instruction manual must be provided.
осигуряването на наръчник с указания.

instruction manuals
Образователни учебници

4.4 clear definitions and guidance – an instruction manual.
4.4 Еднозначни определения и насоки – указания за ползване.

remove and discard the needle according to the rebismart instruction manual.
Свалете и изхвърлете иглата съгласно с инструкциите за употреба на rebismart.

for details refer to the instruction manual of the venta- neb nebuliser.
Повече подробности можете да получите от инструкциите за употреба на небулизатора venta-neb.

a copy of the instruction manual referred to in annex i, section 6.2.
копие от наръчника с инструкции, отбелязан в приложение i, раздел 6.2.

remove and discard the needle according to the instruction manual provided with your device.
Свалете и изхвърлете иглата съгласно инструкциите за употреба, предоставени с Вашето устройство.

see your pen manual for further instructions.
Вижте указанията за употреба на Вашата писалка за допълнителни инструкции.

the applicant shall provide the competent body assessing the application with a copy of the instruction manual.
Заявителят предоставя на компетентния орган копие на инструкцията за ползване.

full comprehensive instructions are provided in the instruction manual that is provided with the rebismart autoinjector device.
Пълни и подробни указания са дадени в инструкциите за употреба, които са предоставени с устройството за самоинжектиране rebismart.

compilation of practical information and instruction manuals
изработването на наръчник за употреба и практическа информация

the time period for the scheduled inspection of the safety components must be clearly indicated in the instruction manual.
Интервалите за предвидените проверки на предпазните устройства трябва да бъдат посочени ясно в ръководството с инструкциите.

see your delivery system manual for further instructions.
Вижте упътването на устройството за инжектиране на инсулин за допълнителна информация.

the declaration must be drafted in the same language as the instruction manual referred to in annex i, section 6.1,
Декларацията трябва да бъде изготвена на същия език, на който е изготвен и наръчника с инструкции, отбелязан в приложение i, раздел 6.1.

please put the day of first use of the cartridge on the dosing record table as shown in the instruction manual of the puregon pen.
Моля, отбележете деня на първата употреба на патрона в таблицата за запис на дозите както е показано в Указанието за употреба на puregon pen.

it must be drawn up in the same language or languages as the instruction manual referred to in point 7.1.1 of annex ii.
Тя трябва да бъде съставена на същия или същите езици, както ръководството с инструкции, посочено в приложение ii, точка 7. 1. 1.

for administration, the instructions provided in the package leaflet and in the instruction manual provided with the rebismart autoinjector device should be followed.
31 За приложение трябва да се следват указанията от листовката и от инструкциите за употреба на устройството за самоинжектиране rebismart.

to place the cartridge in the device and perform the injection follow the instruction manual (instructions for use) provided with your device.
За да поставите патрона в устройството и да направите инжекцията, следвайте Инструкции за употреба на Вашето устройство.

for details refer to the instruction manuals of the halolite and prodose nebuliser.
Повече информация потърсете в инструкциите за употреба на пулверизатора halolite и prodose.

the manufacturer also stated that he had decided to clarify the instruction manual and sales literature in order to specify in which situations a cab fitted with a fops must be used.
Производителят също така заяви, че е взел решение да добави пояснение в инструкциите за експлоатация, както и в търговските документи, с цел да бъде уточнено в кои случаи трябва да се използва кабина, оборудвана със ЗКПП.