検索ワード: khrushchev (英語 - ブルガリア語)

khrushchev
Никита Хрушчов

in 1956, khrushchev introduced the concept of a minimum wage.
Неговата реформа на административна организация предизвиква повече проблеми.

khrushchev personally approved giving the top award to the american musician.
През 1958 г. в Москва се провежда първия Международен конкурс „Чайковски“.

this became possible after the bold political changes initiated by nikita khrushchev.
Хрушчов използва събитието, за да акцентира върху своите нови политически и социални цели и да се покаже като лидер от нов тип, напълно различен от Сталин.

khrushchev noted in his memoirs that the "congress listened to me in silence.
В мемоарите си Хрушчов отбелязва: „ Конгресът ме слушаше в пълно мълчание.

khrushchev had created the theory of peaceful existence in an attempt to reduce hostility between the two superpowers.
Размразяването на Хрушчов се развива като резултат от неговата теория за мирното съвместно съществуване, която казва, че двете суперсили (САЩ и СССР) и техните идеологии могат да съществуват заедно без война (мирно).

while affirming his dedication to increasing the living standard, khrushchev associated the transition to communism with abundance and prosperity.
Новите лични жилища осигуряват отделни кухни за първи път за много от семействата.

khrushchev used the event to accentuate his new political and social goals, and to show himself as a new leader who was completely different from stalin.
На някои класически музиканти, режисьори и звезди на балета им е позволено да правят участия извън Съветския съюз, за да представят по-добре неговата култура и общество на света.

stalin appointed him a political commissar, and khrushchev served on a number of fronts as an intermediary between the local military commanders and the political rulers in moscow.
Сталин го назначава на поста политически комисар и Хрушчов служи на няколко фронта като посредник между местните военни командири и политическите управници в Москва.

under khrushchev's rule the number of prisoners in the soviet union was decreased, according to some writers, from 13 million to 5 million people.
Скоро Хрушчов заповядва да се освободят милиони политически затворници от лагерите ГУЛАГ.

the third party programme of 1961, the defining document of khrushchev’s policies, related social progress with technological progress, especially technological progress inside the home.
Докато потвърждава своето отдаване на идеята за повишаване на жизнения стандарт, Хрушчов асоциира прехода към комунизъм с изобилие и просперитет.

"khrushchev's thaw developed largely as a result of khrushchev's theory of peaceful co-existence which believed the two superpowers (usa and ussr) and their ideologies could co-exist together, without war (peacefully).
Въпреки че музиката на младото поколение неофициални съветски композитори има малък успех в разпространението си на Запад, нейният успех в СССР е очевиден чрез размразяването (schwarz 423).