検索ワード: lucre (英語 - ブルガリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ブルガリア語

情報

英語

lucre

ブルガリア語

Печалба

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

ブルガリア語

Но синовете му не ходеха в неговите пътища, но се отклониха та отиваха след сребролюбието, и вземаха подкуп, и извръщаха правосъдието.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

ブルガリア語

А Духът изрично казва, че в послешните времена някои ще отстъпят от вярата, и ще слушат измамителни духове и бясовски учения,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;

ブルガリア語

Дяконите да бъдат мъже всеки на една жена, да управляват добре чадата си и домовете си.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

feed the flock of god which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;

ブルガリア語

Чрез Сила, верния брат, както го мисля, писах ви накъсо, да ви увещавам и заявявам, че това е истинската Божия благодат. Стойте твърдо в нея.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for a bishop must be blameless, as the steward of god; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;

ブルガリア語

Твърдят, че познават Бога, но с делата си се отричат от Него, като са мръсни и непокорни, неспособни за каквото и да било добро дело.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,743,324,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK