検索ワード: ransomed (英語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Bulgarian

情報

English

ransomed

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ブルガリア語

情報

英語

and we ransomed him with a feat sacrifice .

ブルガリア語

И за него дадохме в замяна голямо жертвено животно .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

we ransomed his son with a great sacrifice

ブルガリア語

И за него дадохме в замяна голямо жертвено животно .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

and we ransomed him with a great sacrifice ,

ブルガリア語

И за него дадохме в замяна голямо жертвено животно .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

and we ransomed him with a momentous sacrifice :

ブルガリア語

И за него дадохме в замяна голямо жертвено животно .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

and we ransomed him with a great sacrifice ( i.e. a ram ) ;

ブルガリア語

И за него дадохме в замяна голямо жертвено животно .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

英語

for the lord hath redeemed jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.

ブルガリア語

Защото Господ е изкупил Якова, Изкупил го е от ръката на по-силния от него.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over?

ブルガリア語

Не си ли ти която си изсушила морето, Водите на голямата бездна, И си направила морските дълбочини Път за преминаването на изкупените

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

and the ransomed of the lord shall return, and come to zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

ブルガリア語

Изкупените от Господа ще се върнат, И ще дойдат с възклицание в Сион: Вечно веселие ще бъде на главата им; Ще придобиват радост и веселие; А скръб и въздишане ще побягнат.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,718,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK