人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this map is an image spatially referenced
Картата представлява изображение в съответна координатна система.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
a geophysical measurement spatially referenced to a curve.
Геофизично измерване, което е пространствено реферирано към крива.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
geophysical measurement spatially referenced to a single point location.
Геофизично измерване, което е пространствено реферирано към местонахождение, представляващо единична точка.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
by mapping site boundaries, information on the site can be more precisely spatially referenced.
Чрез картографиране на границите на обекта, информацията за обекта може да бъде използвана по-точно за пространствени справки.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
the combination of statistics with spatially referenced data and geospatial analysis will offer new opportunities that the ess will explore further.
Съчетаването на статистиката с пространствено ориентирани данни и с геопространствен анализ ще разкрие нови възможности, които ЕСС ще проучи допълнително.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
an imagery and geo-data sub-layer, which includes reference imagery, background maps, validation of analysed information and change analysis (earth observation imagery), as well as change detection, geo-referenced data and external border permeability maps.
подкатегория за изображения и геоданни, която включва референтни изображения, основни карти, валидиране на анализирана информация и анализ на промени (изображения от наблюдения на Земята), както и откриване на промени, пространствено обвързани данни и карти за степента на пропускливост на външните граници.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質: