検索ワード: stall (英語 - ブルガリア語)

stall
срив

stall warning system.
Система за предупреждаване за срив на въздухоплавателното средство.

stall protection systems;
Система за предпазване от срив на въздухоплавателното средство.

guard/arrest stall: nok
Помещение за караул/задържане:

stall protection/warning system.
Система за предпазване от срив на въздухоплавателното средство, система за предупреждаване за срив.

dissymmetry of lift, blade tip stall;
Разсиметрия на подемната сила;

recognition and recovery from incipient and full stall;
разпознаване и възстановяване от първоначален и пълен срив;

causes and effects of compressor stall and surge;
Причини за възникване на нестабилни режими — срив на потока, помпаж и тяхното влияние;

it was a big stall, about 30 families all together.
Бяхме голяма група, общо около 30 семейства.

stall warning systems and angle of attack indicating systems;
Измерване на вибрациите и индикация;

pro-entity politicians stall bosnia and herzegovina's eu progress
Политиците, подкрепящи структурата на автономни области, спират напредъка на Босна и Херцеговина към ЕС

"they are going from stall to stall looking for the lowest prices.
"Вървят от сергия на сергия и търсят най-ниските цени.

angle of attack indication, stall warning systems; glass cockpit;
Пилотска кабина, в която информацията се изобразява на електронни дисплеи (glass cockpit);

support will be reallocated or refocused for those who stall or retrench on agreed reform plans.
Помощта ще се преразпредели или пренасочи от тези държави, които забавят или ограничават договорените планове за реформи.

a moratorium to pv support schemes in france in 2010 also led investments to all but a complete stall.
Мораториумът върху схемите за подкрепа на фотоволтаиците, наложен във Франция през 2010 г., също доведе инвестициите до почти пълен срив.

the deal ended a political stalemate that threatened to stall the country's eu entry in 2007.
То сложи край на патовото положение, което заплашваше да спъне влизането на страната в ЕС през 2007 г.

a small village stall sells locally produced wine, liquors, preserves and soap to a steady trickle of tourists.
На малък щанд в селото се продават местни вина, консерви и сапун на постоянния приток от туристи.

generation of lift and drag: angle of attack, lift coefficient, drag coefficient, polar curve, stall;
Генериране на подемна сила и съпротивление: ъгъл на атака, коефициент на подемна сила, коефициент на съпротивление, полярна сила, срив;

an unfair rejection of its bid to start membership negotiations, the commissioner cautioned, could stall the democratic reform process and lead to political chaos.
Несправедливото отхвърляне на молбата й за започване на преговори за членство, предупреди комисарят, може да затрудни процеса на демократични реформи и да доведе до политически хаос.

the impact of stall design and different flooring types on the welfare, including health, of pigs, taking into account different climatic conditions;
въздействието на начина на проектиране на свиневъдните обекти и на различните видове подово покритие върху хуманното отношение при отглеждане на свине, включително и върху здравето им, като се вземат предвид различните климатични условия;