検索ワード: watercraft (英語 - ブルガリア語)

watercraft
Плавателен съд

watercraft;
плавателни съдове;

watercraft identification
Идентификация на плавателните съдове

personal watercraft;
плавателни съдове за индивидуално ползване;

'personal watercraft':
„плавателнеи съд за индивидуално ползване“:

components of watercraft
КОМПОНЕНТИ НА ПЛАВАТЕЛНИТЕ СЪДОВЕ

for personal watercraft:
за плавателни съдове за индивидуално ползване:

watercraft design categories
ПРОЕКТНИ КАТЕГОРИИ ПЛАВАТЕЛНИ СЪДОВЕ

watercraft builder’s plate
Табела на производителя на плавателния съд

for installation on or in watercraft;
монтирани на или във плавателни съдове;

recreational craft and personal watercraft
Плавателни съдове за отдих и плавателни съдове за индивидуално използване

personal watercraft running without driver
Движение на плавателните съдове за лично ползване без водач

personal watercraft running without driver.
Плавателни съдове за индивидуално ползване, които се движат без водач.

all watercraft referred to in point (b);
всички плавателни съдове, посочени в буква б);

watercraft that are subject to major craft conversion.
плавателни съдове, които претърпяват съществено преустройство.

personal watercraft and partly completed personal watercraft;
плавателни съдове за лично ползване и частично комплектовани плавателни съдове за лично ползване;

all watercraft shall be designed so as to minimise the risk of sinking.
Всички плавателни съдове трябва да са проектирани така, че да бъде сведен до минимум рискът от потъване.

all these provisions are appropriate to the safety conditions specific to watercraft.
Всички тези разпоредби са съобразени с условията за безопасност, характерни за корабоплаването.

engines, whether or not installed in watercraft, complying with this directive;
двигатели, които съответстват на настоящата директива, независимо дали са монтирани на плавателни съдове или не;

on recreational craft and personal watercraft and repealing directive 94/25/ec
относно плавателните съдове за отдих и плавателните съдове за лично ползване и за отмяна на Директива 94/25/ЕО