検索ワード: arthralgia (pain in joints) (英語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hebrew

情報

English

arthralgia (pain in joints)

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

pain in eye

ヘブライ語

keev ain

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pain in eye (finding)

ヘブライ語

keev ain

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pain in heart (finding)

ヘブライ語

keev hameshuyax lalev

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

[d]pain in head nos

ヘブライ語

keev rosh (lo keevim bemearot haaf o migrena)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pain in testis/scrotum

ヘブライ語

keev baashaxim

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

he felt a pain in his back.

ヘブライ語

הוא חש בגבו.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you are a pain in my neck!

ヘブライ語

אתה קוץ בתחת!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he's a pain in the ass.

ヘブライ語

הוא כמו קוץ בתחת.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i felt a sudden pain in my side.

ヘブライ語

חשתי כאב פתאומי בצד.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

do you feel any pain in your stomach?

ヘブライ語

את מרגישה כאב כלשהו בקיבה?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he felt a sharp pain in his chest.

ヘブライ語

הוא הרגיש כאב חד בחזה.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

[d]pain in head nos (context-dependent category)

ヘブライ語

keev rosh (lo keevim bemearot haaf o migrena)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

he's suffering from acute pain in his life.

ヘブライ語

הוא סובל מכאב חריף בחיים שלו.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he has pains in his side.

ヘブライ語

יש לו כאבים בצד.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he took great pains in the negotiation.

ヘブライ語

הוא השתדל מאוד במשך המשא ומתן.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i take great pains in educating my daughter.

ヘブライ語

אני נוקט במאמצים רבים לחנך את בתי.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,696,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK