検索ワード: blamed (英語 - ヘブライ語)

i never blamed you.
מעולם לא נזפתי בך.

the policeman blamed the accident on the driver.
השוטר האשים את הנהג בתאונה.

the police blamed the accident on the taxi driver.
המשטרה האשימה את נהג המונית בתאונה.

giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:
ואין אנחנו נתנים מכשול במאומה פן יהיה שרותנו לנאצה׃

but when peter was come to antioch, i withstood him to the face, because he was to be blamed.
וכאשר בא כיפא לאנטיוכיא הוכחתי אל פניו דרכו מפני שהיה בו אשם׃

===usa and israel===* iranian president mahmoud ahmadinejad blamed the united states and israel for the attack.
* נשיא איראן דאז, מחמוד אחמדינז'אד, האשים את ארצות הברית ואת ישראל בפיגוע.

although smith had destroyed more french ships than had the most successful fleet action to that date, nelson and collingwood, among others, blamed him for this failure to destroy all of the french fleet.
על אף שהשמיד יותר ספינות ממה שיכול היה הצי האנגלי להשמיד בקרב באותה התקופה, האשים האדמירל נלסון את סמית על שלא הצליח להשמיד את הצי כולו.

in december 2008, he blamed the lack of modelling work on his masculine appearance: "when i first started i was quite tall and looked like a girl, so i got lots of jobs, because it was during that period where the androgynous look was cool.
לדבריו, "כאשר התחלתי לראשונה הייתי די גבוה ונראיתי כמו ילדה, אז קיבלתי הרבה עבודות, משום שזה היה בתקופה בה המראה האנדרוגיני היה מגניב.