検索ワード: bundestag (英語 - ヘブライ語)

bundestag
בונדסטאג

at least 598 members of the bundestag are elected in this way.
מספר החברים לא קבוע, אך הוא עומד על לפחות 598 חברים.

in 1972 carstens was first elected into the bundestag, of which he was a member until 1979.
בשנת 1972 נבחר קרסטנס לראשונה לבונדסטאג שם היה חבר עד לשנת 1979.

==green politician==from 1983 to 1985, fischer was a member of the bundestag for the green party.
בשנים 1983 עד 1985 היה חבר הפרלמנט הגרמני מטעם מפלגת הירוקים הגרמנית ואף מונה לתפקיד השר לאיכות הסביבה במדינת הסה.

the federal government must present all its legislative initiatives first to the bundesrat; only thereafter can a proposal be passed to the bundestag.
הממשלה הפדרלית נדרשת קודם כול להציג את יוזמות החקיקה שלה בפני הבונדסראט, ורק לאחר מכן ההצעה יכולה לעבור אל הבונדסטאג.

after his release, he entered politics and was a representative of the free democratic party of germany (fdp) in the german bundestag from 1953 to 1957.
לאחר שחרורו הוא נכנס לפעילות פוליטית כנציג המפלגה הדמוקרטית החפשית של גרמניה בבונדסטג בשנים 1953 - 1957.

his elder brother carl-eduard graf von bismarck-schönhausen (born 1961) was a member (mp) of the german bundestag.
אחיו הגדול הוא הרוזן קרל אדוארד פון ביסמרק (נולד ב-16 בפברואר 1961), פוליטיקאי גרמני וחבר פרלמנט בבונדסטאג.

germany is a federal parliamentary republic, and federal legislative power is vested in the bundestag (the parliament of germany) and the bundesrat (the representative body of the länder, germany's regional states).
הקנצלר הוא ראש הממשלה, והרשות המחוקקת הפדרלית יושבת בבונדסטאג (הפרלמנט הגרמני) והבונדסראט (הגוף הייצוגי של מדינות גרמניה).