プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cave
מערה
最終更新： 2014-01-25 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
the cave
המערה
最終更新： 2014-03-17 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
zedekiah's cave
מערת_צדקיהו
最終更新： 2010-07-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
cave of the patriarchs
מערת המכפלה
最終更新： 2014-12-18 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
cave was an astute businessman.
קייב היה איש עסקים פיקח.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
the cave was closed to the public in 1963 to preserve the art.
בשנת 1963 נסגרה המערה לביקורים לצורך שחזור הציורים והחזרתם למצבם בעת מציאת המערה.
also seen are images of buddhist groups in the niches of the cave.
בנוסף יש בכוכים שבמערה דמויות של קבוצות של בודהיסטים.
the cave of crystals is a horseshoe-shaped cavity in limestone.
המערה היא חור בצורת פרסת סוס בתוך סלע הגיר.
temperatures inside the cave are usually below freezing, and warm clothing is recommended.
הטמפרטורה בתוך המערה היא בדרך כלל כמה מעלות מתחת לאפס ומומלץ למבקרים להגיע עם ביגוד חם.
the cave is extremely hot, with air temperatures reaching up to with 90 to 99 percent humidity.
המערה חמה בצורה קיצונית והטמפרטורות בה מגיעות ל-58 מעלות צלזיוס עם 90 עד 99 אחוזי לחות.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
in the millennia between these two occupations, the cave was evidently inhabited only by wild animals.
המערה הייתה מאוכלסת רק על ידי חיות בר בין שני שלבי ההתיישבות.
we wanted to show all these terrible things in the cave: dark, drowning, claustrophobia.
רצינו להראות את כל הדברים הנוראיים האלה במערה: אפלה, טביעה, קלאוסטרופוביה.
excavations found evidence of human habitation in the cave dating back to 10,000 to 20,000 years ago.
בחפירות נמצאו עדויות למגורי אדם במערה בתקופה שלפני 20,000 שנים עד 10,000 שנים.
european lions could possibly have been the last remnants of the cave lion ("panthera leo spelaea").
בנוסף, ישנה השערה לפיה האריות האירופים הם השריד האחרון של אריה מערות אירופי ("panthera leo spelea").
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"the cave painters: probing the mysteries of the world's first artists".
edward cave (27 february 1691 – 10 january 1754) was an english printer, editor and publisher.
אדוארד קייב (באנגלית: edward cave; 27 בפברואר 1691 – 10 בינואר 1754) היה צייר, עורך ומוציא לאור אנגלי.
land 10 backflips inside caves
terrain de 10 backflips à l'intérieur des grottes
最終更新： 2012-12-20 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
