検索ワード: dull (英語 - ヘブライ語)

dull
משעמם

skip the dull chapters.
השמט את הפרקים המשעממים.

other species are dull in colour.
במפרץ אילת מצויים כעשרה מינים שונים.

she found it dull living in the country.
היא חשבה שמשעמם לגור בכפר.

frankly speaking, his speeches are always dull.
לדבר גלויות, הנאומים שלו תמיד אפורים.

... the film is never dull, and frequently entrancing.
דניס הארווי למגזין variety כתב: "הסרט הוא אף פעם לא משעמם, ולעתים קרובות מקסים.

the lack of definitive point in the book...makes it dull and unrevealing.
הבעיה העיקרית של האוטופיסט היא חוסר המידע שלו ביחס לאילוצים שהמציאות כופה עלינו.

if it wasn't for music, the world would be a dull place.
לולא המוזיקה, העולם היה מקום משעמם.

of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
על זאת יש לנו לדבר הרבה וקשות לבאר לכם במלין יען כי כבדו אזניכם׃

many species are dull brown in colour, but the plumage of some can be much brighter, especially in the males.
מינים רבים בעלי צבע חום עמום, אולם המופע של כמה מינים עשוי להיות מגוון ובהיר, במיוחד אצל הזכרים.

my friends always say that i'm too quiet, but my family says i'm too dull.
חבריי תמיד אומרים שאני שותק יותר מדי, אבל בני משפחתי תמיד אומרים שאני משעמם מדי.

==varieties==its color is usually yellow, brown, or gray to gray-black, and it may be shiny or dull.
צבע המינרל בדרך כלל צהוב, חום, או אפור עד אפור-שחור, והוא יכול להיות מבריק או עמום.