検索ワード: enlarge (英語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hebrew

情報

English

enlarge

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

enlarge font

ヘブライ語

הגדל גופן

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

enlarge smaller images

ヘブライ語

הגדל תמונות קטנות יותר

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

he tried to enlarge his sphere of influence.

ヘブライ語

הוא ניסה להגדיל את מרחב ההשפעה שלו.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

this allows blood to flow backwards and they enlarge even more.

ヘブライ語

מצב זה מאפשר לדם לזרום לאחור וכך הוורידים מתנפחים עוד יותר.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

i will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

ヘブライ語

דרך מצותיך ארוץ כי תרחיב לבי׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1337, the council made use of its new rights and enlarge the walls and fortified the gates.

ヘブライ語

בשנת 1337 הגדילה מועצת העיר את חומתה וחיזקה את שעריה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

in the summer of 1789, jenkinson spent four months in paris to perfect his french and enlarge his social experience.

ヘブライ語

בקיץ 1789, הוא בילה ארבעה חודשים בפריז כדי לשפר את הצרפתית שלו וכדי להעשיר את הניסיון החברתי שלו.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

enlarge font make the font in this window bigger. click and hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.

ヘブライ語

הגדל גופנים הגדלת גודל הגופנים בחלון זה. לחץ והשאר את לחצן העכבר לחוץ כדי לקבל תפריט עם כל גדלי הגופנים הזמינים.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

god shall enlarge japheth, and he shall dwell in the tents of shem; and canaan shall be his servant.

ヘブライ語

יפת אלהים ליפת וישכן באהלי שם ויהי כנען עבד למו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

but all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,

ヘブライ語

ועשים את כל מעשיהם להראות בהם לבני אדם כי מרחיבים את תפליהם ומגדילים את ציציותיהם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

and if the lord thy god enlarge thy coast, as he hath sworn unto thy fathers, and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers;

ヘブライ語

ואם ירחיב יהוה אלהיך את גבלך כאשר נשבע לאבתיך ונתן לך את כל הארץ אשר דבר לתת לאבתיך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

however, the conference did enlarge the machinery for voluntary arbitration and established conventions regulating the collection of debts, rules of war, and the rights and obligations of neutrals.

ヘブライ語

אולם הוועידה הרחיבה את מנגנון הבוררות מרצון וקבעה תנאים לגביית חובות, דיני מלחמה, וכן זכויות וחובות של מדינות נייטרליות.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes;

ヘブライ語

הרחיבי מקום אהלך ויריעות משכנותיך יטו אל תחשכי האריכי מיתריך ויתדתיך חזקי׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

英語

in 2005, when jobs began planning the iphone, he had a choice to either "shrink the mac, which would be an epic feat of engineering, or enlarge the ipod".

ヘブライ語

בשנת 2005, כאשר ג'ובס התחיל לתכנן את האייפון, הייתה לו אפשרות בחירה: "לכווץ את המק, דבר שיהיה ההישג ה​אפי של ההנדסה, או להגדיל את ה-ipod".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

enlarges the video

ヘブライ語

מגדיל את הווידאו

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,649,096 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK