プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fashion
אופנה
最終更新： 2015-05-12 使用頻度： 11 品質： 参照： Wikipedia
fashion show
תצוגת אופנה
最終更新： 2014-04-23 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
fashion design
עיצוב_אופנה
最終更新： 2010-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
it is out of fashion.
זה יצא מהאופנה.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
this is the latest fashion.
זו האופנה האחרונה.
it's already out of fashion.
זה כבר לא אופנתי.
it has turned into a fashion now.
עכשיו זה הפך לאופנה.
they did, but in music, not fashion.
הם לקחו -- אבל במוזיקה, לא באופנה.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
she likes to dress out of fashion.
היא אוהבת להתלבש שלא לפי האופנה.
is she better or worse than a fashion doll?
האם היא טובה או גרועה מבובת אופנה?
she also walked in l.a fashion week spring 2009.
בנוסף דגמנה בשבוע האופנה של אל איי באביב 2009.
diana vreeland became fashion editor for the magazine.
דיאנה פרילנד נעשתה עורכת האופנה של כתב העת.
he was able to cook himself dinner, after a fashion.
הוא הצליח לבשל לעצמו ארוחה, לא הכי מוצלחת.
most of the fashion industry of pakistan is based in lahore.
לאהור היא העיר בעלת המספר הגדול ביותר של אוניברסיטאות ומכללות בפקיסטן.
alber elbaz (born 1961) is an israeli fashion designer.
אלבר אלבז (בצרפתית: alber elbaz, נולד בשנת 1961) הוא מעצב אופנה ישראלי המתגורר ועובד בפריז.
" his first assignment was to write a piece about fashion.
משימתו הראשונה הייתה לכתוב כתבה על אופנה.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this started a fashion trend among young athletes that lasts to this day.
זה התחיל מגמת אופנה בקרב ספורטאים צעירים שנמשכת עד עצם היום הזה.
shiraz tal (; born october 13, 1974) is an israeli fashion model.
שירז טל (נולדה ב-13 באוקטובר 1974) היא דוגמנית אופנה לשעבר, שחקנית ומנחת טלוויזיה ישראלית.
on august 2, 2007, fashion company dkny joined a partnership with clandestine industries.
ב-2 באוגוסט 2007, חברת האופנה dkny (דונה קארן ניו יורק) הצטרפה לשותפות עם clandestine תעשיות.
hedi slimane (; born july 5, 1968) is a french photographer and fashion designer.
הֶדי סלימאן (נהגה אדי; בצרפתית: hedi slimane; נולד ב-5 ביולי 1968) הוא צלם ומעצב אופנה.
