検索ワード: firm (英語 - ヘブライ語)

firm
עסק

law firm
משרד_עורכי_דין

publishing firm, publishing house
הוצאה לאור, בית הוצאה לאור

he has an important position in the firm.
יש לו משרה חשובה בחברה.

there is no firm boundary where space begins.
אין גבול ידוע שבו חלל מתחיל.

new hires are subject to careful monitoring in our firm.
עובדים חדשים בחברה שלנו נתונים לבקרה צמודה.

logan adheres to a firm code of personal honor and morality.
לוגאן נשמע לקוד התנהגות נוקשה של כבוד אישי ומוסר.

in july 1989, the services of the architectural firm of dominique perrault were retained.
הפרויקט האדריכלי של דומיניק פרו (dominique perrault) נבחר.

please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.
אנא העבירו את ההודעה הזאת יחד עם פרטי הסמינר למנהלים הרלוונטיים בחברתכם.

the facade of the flatiron building was restored in 1991 by the firm of hurley & farinella.
חזיתות הבניין שופצו בשנת 1991 על ידי חברת hurley & farinella.

thus, a higher proportion of debt in the firm's capital structure leads to higher roe.
מכאן, פרופורציה גבוה של חוב במבנה ההוני של החברה מביאה לתשואה על ההון גבוהה.

france had firm support from britain, russia, italy, spain, and the united states.
בעוד שצרפת זכתה לתמיכת בריטניה, רוסיה, איטליה, ספרד וארצות הברית, גרמניה זכתה בתמיכת האימפריה האוסטרו-הונגרית בלבד.

in 2006, maxthon received further investment from the us-based venture capital firm charles river ventures.
ב-2006 קיבלה מקסתון השקעה נוספת מקרן הון סיכון charles river ventures.

mr. naruhodo's law firm is "the world's leading energy law firm".
חברת עורכי הדין של מר נרוהודו היא "חברת עורכי הדין המובילה בעולם לדיני אנרגיה".

my friends want to do business with south american firms.
החברים שלי רוצים לעשות עסקים עם חברות דרום אמריקניות.