検索ワード: globe (英語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

globe

ヘブライ語

גלובוס

最終更新: 2013-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

globe artichoke

ヘブライ語

ארטישוק

最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a desktop globe

ヘブライ語

תמונות ‎ (*. jpg *. png) ‎application name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

marble desktop globe

ヘブライ語

הגלובוס השולחני marble

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

marble - desktop globe

ヘブライ語

ההורדה נכשלה:% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

& about marble desktop globe

ヘブライ語

& אודות הגלובוס השולחני marble

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

show the handbook for marble desktop globe

ヘブライ語

& אודות הגלובוס השולחני marble

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the marble widget displays a virtual globe.

ヘブライ語

הצג מחוון קנה מידה

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was also nominated for four golden globe awards, between 1981 and 1985.

ヘブライ語

כן היה מועמד לארבעה פרסי גלובוס הזהב בשנים 1981 עד 1983 ובשנת 1985.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

she won a golden globe for her work in 1994's "true lies".

ヘブライ語

היא זכתה בפרס גלובוס הזהב עבור עבודתה בסרט "שקרים אמיתיים" (1994).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

around the globe, various activities are chosen by national bodies to commemorate the date.

ヘブライ語

מסביב לעולם פעילויות שונות שנבחרו על ידי גופים לאומיים לזכר היום.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

p, li {white-space: pre-wrap;} marble desktop globe

ヘブライ語

& הסכם רישיון

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

wood's performance in the latter won her a golden globe award for best actress in 1980.

ヘブライ語

הופעתה של ווד בתפקידה האחרון זיכתה אותה בפרס גלובוס הזהב כשחקנית הטובה ביותר לשנת 1980.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1492, martin behaim, a german cartographer, made the oldest extant globe of the earth.

ヘブライ語

בשנת 1492 יצר הקרטוגרף הגרמני martin behaim את הגלובוס הראשון הקיים עד ימינו.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

for his work, he won a golden globe award in the category of best actor in a television series drama in 2008.

ヘブライ語

בשנת 2008 החלה עונתה השנייה של הסדרה והאם קיבל את פרס גלובוס הזהב על תפקיד שחקן הדרמה הטוב ביותר.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the film was nominated for the 1972 academy award for best foreign language film, and won the golden globe in the same category.

ヘブライ語

* בשנת 1972, הסרט זכה בפרס גלובוס הזהב עבור הסרט הזר הטוב ביותר.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

as of november 2011, the series has sold over 120 million copies worldwide with translations into at least 38 different languages around the globe.

ヘブライ語

נכון לאוקטובר 2010, הסדרה מכרה מעל 116,000,000 עותקים ברחבי העולם עם תרגומים של 38 שפות שונות ברחבי העולם.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 2010, hall won a golden globe award and a screen actors guild award for his role in "dexter".

ヘブライ語

ב-2010, בעודו נאבק במחלת סרטן הלימפומה, זכה הול בפרס גלובוס הזהב ובפרס גילדת שחקני המסך על תפקידו בסדרה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the film won the golden globe award for best song for the song "until...", written and performed by sting.

ヘブライ語

הסרט זכה בשנת 2001 בפרס גלובוס הזהב עבור שיר הנושא הטוב ביותר - השיר "until" נכתב ובוצע על ידי הזמר סטינג.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the campaign reached over 2.4 million arabic speakers from around the globe, and the traffic to yad vashem's website was tripled.

ヘブライ語

לקמפיין נחשפו 2.4 מיליון דוברי ערבית מרחבי העולם, והתעבורה לאתר "יד ושם" בערבית גדלה פי שלוש.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,846,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK