プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
invisible
description
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the invisible war
מלחמה בלתי נראית
最終更新： 2013-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
air is invisible.
האוויר הוא בלתי נראה.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
invisible hands furl the sails.
ידיים נעלמות מקפלות את המפרשים.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
the invisible war between the kgb and the cia".
the invisible war between the kgb and the cia".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the church is conceived of as both invisible and visible.
כיוון שכך, גם הכנסייה ומוסדותיה והקדושים אינם זכאים להערצה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
however, he turns invisible when other people come into view.
עם זאת, הוא הופך בלתי נראה כאשר אנשים אחרים נמצאים בסביבתו.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
who is the image of the invisible god, the firstborn of every creature:
והוא צלם האלהים הנעלם ובכור כל נברא׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
synoptic readings were taken in both the visible and invisible parts of the electromagnetic spectrum.
מדידות סינופיוט נלקחו הן בתחום הנראה והבלתי נראה של הספקטרום האלקטרומגנטי.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
"invisible man" won the u.s. national book award for fiction in 1953.
האדם הבלתי נראה זכה בפרס הספר הלאומי של ארצות הברית לשנת 1953.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
* david spade as griffin the invisible man, one of dracula's best friends.
*דייויד ספייד - גריפין, האיש הבלתי נראה, ואחד החברים הטובים ביותר של דרקולה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
at the time, most scientists contended that, rather than a vacuum, some invisible matter was present.
באותו הזמן, הריק היה בלתי ידוע ורוב המדענים טענו שבחלל היה נוכח תמיד מעט חומר בלתי נראה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
we have faith that they are pink; we logically know that they are invisible because we can't see them.
ההיגיון מאחורי הדמות הוא שמכיוון שאי אפשר לראות אותה, ידוע שהיא בלתי נראית, וששאר תכונותיה מבוססות על אמונה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
now unto the king eternal, immortal, invisible, the only wise god, be honour and glory for ever and ever. amen.
ולמלך עולמים לאלהים הקים לעד והנעלם מעין והחכם לבדו לו הכבוד וההדר לעולמי עולמים אמן׃
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"domino" is a song written by the band genesis for their 1986 album "invisible touch".
domino הוא שיר שנכתב ובוצע על ידי להקת ג'נסיס מאלבומם invisible touch אשר יצא ב-1986.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
getting bored with kapman? more than 100,000 points over level 20? next step: the invisible maze!
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this was based on the aristotelian notion that creation was a thing of substance, whether visible or invisible; and that this substance was forever in motion.
זה התבסס על הרעיון האריסטוטלי שבריאה הייתה סוג של חומר, נראה או בלתי-נראה; ושהחומר היה תמיד בתנועה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
in 1663 the invisible college became the the royal society of london for improving natural knowledge, and the charter of incorporation granted by charles ii of england named boyle a member of the council.
בשנת 1663 הפכה "המכללה הבלתי-נראית" להיות "החברה המלכותית של לונדון לשיפור הידע במדעי הטבע", וכתב האמנה של ייסוד חברה זו, שהוענק בידי המלך צ'ארלס השני, מנה את בויל כחבר במועצה.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"tonight, tonight, tonight" is the second track on the 1986 album "invisible touch" by genesis.
tonight, tonight, tonight הוא השיר השני באלבום של ג'נסיס משנת 1986, invisible touch.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています