検索ワード: mischief (英語 - ヘブライ語)

and if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
ואם אסון יהיה ונתתה נפש תחת נפש׃

for their heart studieth destruction, and their lips talk of mischief.
כי שד יהגה לבם ועמל שפתיהם תדברנה׃

in whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
אשר בידיהם זמה וימינם מלאה שחד׃

a wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
מלאך רשע יפל ברע וציר אמונים מרפא׃

he was considered to be a good and experienced officer, but was not averse to mischief.
הוא נחשב לקצין טוב ומנוסה, אך לא טמן ידו בצלחת כשהזדמן לו מעשה משובה.

it is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.
כשחוק לכסיל עשות זמה וחכמה לאיש תבונה׃

as for the head of those that compass me about, let the mischief of their own lips cover them.
ראש מסבי עמל שפתימו יכסומו׃

although poochie is always yapping and getting into mischief, he is a good friend to sebastian and belle.
למרות שפוצ'י נוהג לעתים רבות לנבוח ולהכניס את החבורה לצרות, הוא חבר טוב של סבסטיאן ובל.

he that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
שחר טוב יבקש רצון ודרש רעה תבואנו׃

day and night they go about it upon the walls thereof: mischief also and sorrow are in the midst of it.
יומם ולילה יסובבה על חומתיה ואון ועמל בקרבה׃

and aaron said, let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on mischief.
ויאמר אהרן אל יחר אף אדני אתה ידעת את העם כי ברע הוא׃

and david knew that saul secretly practised mischief against him; and he said to abiathar the priest, bring hither the ephod.
וידע דוד כי עליו שאול מחריש הרעה ויאמר אל אביתר הכהן הגישה האפוד׃

draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.
אל תמשכני עם רשעים ועם פעלי און דברי שלום עם רעיהם ורעה בלבבם׃

and he was an adversary to israel all the days of solomon, beside the mischief that hadad did: and he abhorred israel, and reigned over syria.
ויהי שטן לישראל כל ימי שלמה ואת הרעה אשר הדד ויקץ בישראל וימלך על ארם׃

that sanballat and geshem sent unto me, saying, come, let us meet together in some one of the villages in the plain of ono. but they thought to do me mischief.
וישלח סנבלט וגשם אלי לאמר לכה ונועדה יחדו בכפירים בבקעת אונו והמה חשבים לעשות לי רעה׃

and esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of haman the agagite, and his device that he had devised against the jews.
ותוסף אסתר ותדבר לפני המלך ותפל לפני רגליו ותבך ותתחנן לו להעביר את רעת המן האגגי ואת מחשבתו אשר חשב על היהודים׃

you think that people are okay, but i allow one to think that people and all societies are bad. no one wants other people to tolerate their mischief. people give grief to people because their viewpoints vary.
אתה חושב שכל האנשים הם בסדר, אבל אני מרשה לחשוב שכל הבריות וכל החברות האנושיות רעות. אף אחד לא מעוניין שהבריות יסבלו את התעלולים שלהם. אנשים עושים את המוות לזולת בגלל שהשקפותיהם שונות.

thou hast seen it; for thou beholdest mischief and spite, to requite it with thy hand: the poor committeth himself unto thee; thou art the helper of the fatherless.
ראתה כי אתה עמל וכעס תביט לתת בידך עליך יעזב חלכה יתום אתה היית עוזר׃

and both these kings' hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed.
ושניהם המלכים לבבם למרע ועל שלחן אחד כזב ידברו ולא תצלח כי עוד קץ למועד׃

" (2010)*"habits of the house" (2012)*"long live the king" (2013)*"the new countess" (2013)*"mischief" (2015)weldon published an autobiography of her early years, "auto da fay" (an allusion to "auto da fe"), in 2002.
" (2010)*"habits of the house" (2012)*"long live the king" (2013)*"the new countess" (2013)ולדון פרסמה את האוטוביוגרפיה שלה, "אוטו דה פיי" ב-2002.