プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a paraphrase mass is a musical setting of the ordinary of the mass that uses as its basis an elaborated version of a cantus firmus, typically chosen from plainsong or some other sacred source.
מיסת פרפרזה היא יצירה מוזיקלית הכתובה למיסה היום-יומית (ordinary of the mass) ומשתמשת לבסיסה בגרסה משוכללת של קנטוס פירמוס, הנבחרת על פי רוב מתוך קנטוס פלאנוס או מקור אחר של מוזיקת קודש.
he wrote music in many of the forms which were current, music which was melodic, singable and memorable (more than half of his sacred music consists of simple harmonizations of plainsong, for example).
הוא כתב מוזיקה ברבות מן הצורות שהיו מקובלות באותה תקופה, מוזיקה מלודית, שירתית וקליטה (יותר ממחצית ממוזיקת הקודש שלו הינה הרמונים פשוטים של קנטוס פלאנוס, למשל).