プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the new peninsula tower is topped with a helipad, being one of only two private rooftop helipads in the territory, the other being located on top of the shun tak centre.
זהו אחד משני מנחתי המסוקים הפרטיים באזור הממוקמים על גג בניין, האחר נמצא במרומיו של shun tak centre.
" after an alien race appears to be trying to send him a message through bowls of cereal, gonzo realizes that he may not be so alone after all and climbs to the rooftop to start watching the sky.
לאחר שנראה שגזע חייזרים מנסה לשלוח לו הודעות דרך קערות דגנים, גונזו מבין שהוא לא יכול להיות כל כך אחרי הכל, ועולה לגג ביתו ומתחיל לצפות לשמיים.