検索ワード: settlements (英語 - ヘブライ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hebrew

情報

English

settlements

Hebrew

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

there are no permanent settlements.

ヘブライ語

אין על האי כל התיישבות קבועה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

in ancient to modern times, they were used to enclose settlements.

ヘブライ語

חומות העיר היו אופיניות בעיקר לעת העתיקה ועד לימי הביניים המאוחרים.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

these systems were used in larger settlements, probably in combination with toilets.

ヘブライ語

השתמשו במערכות האלה ביישובים גדולים, כנראה בשילוב עם שירותים.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

in four months of raids, iberville was responsible for the destruction of 36 settlements.

ヘブライ語

בארבעה חודשים של פשיטות, איברוויל היה אחראי להריסתם של 36 יישובים.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

in the area, however, there were already villas and agricultural settlements in the roman age.

ヘブライ語

באזור זה היו וילות והתיישבויות חקלאיות בתקופה הרומית.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

the towns of cameron and tuba city, both within the navajo nation, are two major settlements.

ヘブライ語

הערים קמרון וטובה סיטי, שנמצאות בתוך שמורת הנוואחו הן שתי ההתיישבויות הגדולות באזור.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

on the following day, the arab irregular forces continued their assault on the remaining three etzion settlements.

ヘブライ語

למחרת הטבח, הכוחות הערביים הלא סדירים המשיכו לתקוף את שלושת ישובי גוש עציון הנותרים.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

with all the european settlements & whatever else is remarkable from the latest & best observations".

ヘブライ語

with all the european settlements & whatever else is remarkable from the latest & best observations" לונדון* ג'ון קאולי.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

; conflict preventionthe osce works to prevent conflicts from arising and to facilitate lasting comprehensive political settlements for existing conflicts.

ヘブライ語

* מניעת עימותים - הארגון עובד על מנת למנוע עימותים ולקדם הסדרים פוליטיים בני קיימא לעימותים קיימים.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

human settlement

ヘブライ語

יישוב

最終更新: 2014-05-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,032,936,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK