検索ワード: symphony (英語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヘブライ語

情報

英語

symphony

ヘブライ語

סימפוניה

最終更新: 2015-06-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

the symphony.

ヘブライ語

the symphony.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

i of "the symphony", ed.

ヘブライ語

i of "the symphony", ed.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

*analysis of the beethoven symphony no.

ヘブライ語

* פרטיטורה של הסימפוניה השמינית של בטהובן.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

toscanini led the nbc symphony for 17 years.

ヘブライ語

טוסקניני ניצח על תזמורת nbc במשך 17 שנים.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

there are seven symphony orchestras in berlin.

ヘブライ語

הם התגוררו ברחוב היהודים של ברלין.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

from 1917 to 1922, he conducted the san antonio symphony.

ヘブライ語

משנת 1917 עד 1922 ניצח על התזמורת הסימפונית של סן אנטוניו.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

he also directed the haifa symphony from 1959 until 1966.

ヘブライ語

כן ניהל את תזמורת חיפה משנת 1959 עד 1966.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the sixth symphony is also famous for its opening movement.

ヘブライ語

פרק הפתיחה של הסימפוניה השישית גם הוא מפורסם מאוד.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

" the second album, "london symphony orchestra, vol.

ヘブライ語

השני היה london symphony orchestra, vol.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he later conducted the baltimore symphony orchestra from 1959 to 1968.

ヘブライ語

בהמשך היה המנצח הראשי של תזמורת בולטימור, משנת 1959 עד 1968.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is also music director of the oregon symphony, since 2003.

ヘブライ語

כמו כן הוא מנהל מוזיקלי של התזמורת הסימפונית של אורגון מאז 2003.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the orchestra also performed the u.s. premiere of the symphony no.

ヘブライ語

התזמורת גם ניגנה את הסימפוניה החמישית של מאהלר בביצוע הבכורה שלה בארצות הברית.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1919 monteux was appointed chief conductor of the boston symphony orchestra.

ヘブライ語

לאחר מכן עבר לתזמורת הסימפונית של בוסטון (1919 - 1924).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

since july 2004, he has been music director of the north carolina symphony.

ヘブライ語

מאז יולי 2004 הוא המנצח הראשי של התזמורת הסימפונית של צפון קרוליינה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1974, tennstedt made his north american debut with the toronto symphony orchestra.

ヘブライ語

במהלך 1974 הופיע טנשטדט לראשונה בצפון אמריקה, בניצוח על התזמורת הסימפונית של טורונטו.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the indianapolis symphony orchestra is a major american orchestra based in indianapolis, indiana.

ヘブライ語

התזמורת הסימפונית של אינדיאנפוליס (באנגלית: indianapolis symphony orchestra) היא תזמורת אמריקאית שמקום מושבה באינדיאנפוליס, אינדיאנה.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

* mueller, john h. "the american symphony orchestra", 1951, page 117.

ヘブライ語

* mueller, john h. the american symphony orchestra, 1951, page 117.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1983, gould received the american symphony orchestra league's gold baton award.

ヘブライ語

ב-1983 קיבל גולד את פרס שרביט הזהב של אגודת התזמורת הסימפונית האמריקאית.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

==external links==*oregon symphony (official website)*oregon symphony discography

ヘブライ語

*oregon symphony (official website)*oregon symphony discography==הערות שוליים==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,775,874,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK