プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vendor
יצרן
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& vendor tag:
& תגית ספק:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vendor number
מספר הספק
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
client glx vendor
ספק glx של הלקוח
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vendor id 0x%1
זיהוי ספק 0x% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vendor release number
גרסת ספק
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
please specify a vendor tag and a release tag.
יש לציין תגית יצרן ותגית גירסה.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.
מוכר הגלידה ממתין ללקוחות בדוכן שלו.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
in 2014 acer was the fourth largest personal computer vendor in the world.
acer היא יצרנית המחשבים הרביעית בגודלה בעולם.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
an old street-vendor sees them arrive and the sight of spock gives him a heart attack.
אדם המפעיל דוכן ברחוב רואה אותם מגיעים, ולמראהו של ספוק הוא חוטף התקף לב.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer's vendor.
אנא נסה מדייה אחרת, מדייה אשר מומלצת על הצורב שלך עדיפה.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the application to be executed by a ppc is created by an application engineer using the vendor’s application programming tool.
היישום שמופעל על ידי ה-ppc ייכתב על ידי מהנדס יישומים בכלי התיכנות של הספק.
最終更新： 2013-01-22
使用頻度： 1
品質：
it brought computing power to more people, not only through more convenient physical size but also through broadening the computer vendor field.
הוא הביא את כוח המחשוב ליותר אנשים, לא רק בשל גודלו הפיזי אלא בשל גידול במספר יצרני המחשבים.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
the application to be executed by a b-aac is created by an application engineer using the vendor’s application programming tool.
היישום שמופעל על ידי ה-b-aac ייכתב על ידי מהנדס יישומים בכלי התיכנות של הספק.
最終更新： 2013-01-22
使用頻度： 1
品質：
most modems support the ati command set to find out vendor and revision of your modem. press this button to query your modem for this information. it can be useful to help you set up the modem
רוב המודמים תומכים במערך הפקודות ati כדי לברר את היצרן והגירסה של המודם השלך. לחץ על כפתור זה כדי לבצע שאילתה במודם לגבי מידע זה. דבר זה יכול להיות שימושי ולעזור לך בהגדרת המודם.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the publishing house is part of the company otto harrassowitz gmbh & co. kg, founded by otto harrassowitz, which is a book vendor for academic and research libraries, founded in leipzig in 1872.
בית ההוצאה לאור הוא חלק מחברת "otto harrassowitz gmbh & co. kg", אותה יסד אוטו הרסוויץ (otto harrassowitz), שהיה משווק ספרי מחקר, בשנת 1872.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
shall support the export of data to nscs from other vendors that support the data sharing, read property service.
יתמכו בייצוא של נתונים אל nsc מספקים אחרים שתומכים בשירות שיתוף הנתונים read property service.
最終更新： 2013-01-22
使用頻度： 1
品質：