検索ワード: i'm sorry, i seem to have offended you (英語 - ベトナム語)

i'm... sorry if i offended you.
tôi... xin lỗi nếu đã xúc phạm anh.

- i'm sorry. have i offended you?
-tôi xin lỗi, tôi làm phiền cô không?

i'm sorry to have bothered you.
tôi xin lỗi vì đã làm phiền bà.

i'm sorry, if what i said before offended you!
tôi xin lỗi nếu những gì tôi nói khiến cô thấy xúc phạm

- i'm sorry, i have to-
- tôi xin lỗi, tôi còn phải...

i'm sorry, i have no idea.
xin lỗi, tôi không biết.

i'm sorry. i can't let them have you.
xin lỗi, tao không thể để chúng có được mày...

i'm sorry. i have to go.
chú xin lỗi !

i'm sorry, i have to take this.
tôi xin lỗi, tôi đi đây.

i'm sorry i have to be here.
tôi rất tiếc vì tôi phải đến đây.

- i'm sorry, i don't have time.
- em xin lỗi, em không có thời gian.

i'm sorry i don't have more to offer you.
tôi xin lỗi tôi không có gì hơn để tặng các bạn

i'm sorry i have an actual job.
con xin lỗi vì con có công việc thực tế.

i'm sorry i have a busy job. bye.
tôi đã có chồng

i'm sorry i have to leave so soon.
rất tiếc là tôi phải về sớm.

i'm sorry. i shouldn't have asked.
Đáng lẽ tôi không nên đòi hỏi.

i am sorry. i seem to have my dates muddles up.
tôi vô cùng xin lỗi, hình như tôi đến nhầm ngày.

i'm sorry if i offended you, but i've always defended your family's interests.
tôi xin lỗi nếu đã làm ông nổi khùng nhưng kể từ khi đặt chân đến cái nhà này... tôi không làm gì hơn ngoài việc bảo vệ... lợi ích của gia đình ông

i'm sorry i couldn't have been a better toby...
con xin lỗi, đã không thể là một toby tốt hơn cho ông,

marshal cogburn, i'm sorry if i offended you with my remarks regarding your personal habits.
cảnh sát cogburn, tôi xin lỗi nếu có xúc phạm anh bằng những nhận xét về tập quán cá nhân của anh.