検索ワード: implementing (英語 - ベトナム語)

implementing a test phase
triển khai một giai đoạn thử nghiệm

no service implementing %1
không có dịch vụ thi hành% 1

implementing a pilot phase
triển khai một giai đoạn thí điểm

expenses for technicians implementing identification
cán bộ kỹ thuật giám định sản phẩm

dummy resource implementing mail transport interface
name

empowering technology: implementing a u.s. strategy.
empowering technology: implementing a u.s. strategy.

my team has more experience implementing than anyone at division.
người của tôi có kinh nghiệm hơn hẳn ở Đơn vị.

the decisions that you now must make implementing project exodus are unimaginably difficult.
quyết định mà anh vừa mới thực hiện khi kích hoạt dự án di tản sẽ gặp rất nhiều khó khăn.

prime minister asked state-owned enterprises to continue implementing equitization
thủ tướng chính phủ yêu cầu các doanh nghiệp nhà nước tiếp tục thực hiện cổ phần hóa

see also the tutorial on implementing a kalman filter with the mrpt c++ libraries.
see also the tutorial on implementing a kalman filter with the mrpt c++ libraries.

coordinates closely with the pr/marcom manager in designing and implementing promotional activities
phối hợp chặt chẽ với giám đốc pr/marcom trong thiết kế và triển khai hoạt động quảng bá, xúc tiến sản phẩm.

please ask the health agency implementing the immunization for the details not mentioned in this certificate.
Đối với những nội dung còn thiếu trong giấy chứng nhận, vui lòng hỏi cơ quan y tế đã thực hiện tiêm vắc xin dự phòng.

the requested action is not supported by the kde program which is implementing the %1 protocol.
hành động đã yêu cầu không được hỗ trợ bởi chương trình kde đang thực hiện giao thức% 1.

in the agricultural ndc plan, mard tasked its departments and directorate to coordinate with the province in implementing the assigned activities.
dựa theo kế hoạch ndc về nông nghiệp, bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn giao các phòng, ban và tổng cục phổi hợp với các địa phương thực hiện những nhiệm vụ được giao.

we have performed inspection by implementing processes that help collect auditing proofs of figures and notes on the private financial statement.
công việc kiểm toán bao gồm thực hiện các thủ tục nhằm thu thập các bằng chửng kiểm toán về các số liệu và thuyết minh trên báo cáo tài chính riêng.

where necessary, the applicable guidelines further explain the regulations and guidelines for implementing those regulations, namely:
khi cần thiết, phần hướng dẫn áp dụng giải thích rõ hơn về các quy định và hướng dẫn để thực hiện các quy định đó, cụ thể là:

look, cooking is just about overcoming the fear of the unknown by calmly implementing the rules and knowledge of what it takes to achieve an outcome.
nghe này, mấu chốt của nấu ăn... chính là khắc phục nỗi sợ hãi bằng cách bình tĩnh thực hiện... theo những quy tắc và kiến thức cần thiết để đạt được kết quả.

party b shall be responsible for implementing tour design, flyers, tour album, and samples of them shall be sent to party a for using.
bên b chịu trách nhiệm thiết kế sản phẩm tour, tờ rơi, album tour & gửi bản mẫu cho bên a sử dụng.

implementing a rhizomatic cross-index, with your case files classified by subject, but arranged more like the way a peat moss organism grows.
thực hiện phân loại theo gốc rễ, với số hồ vụ án phân loại bằng tiêu đề, nhưng sắp xếp giống như cách đất hữu cơ phát triển.

mainstreaming ndc targets and activities as integral part of agriculture sectoral plans and programs should be taken into consideration as a solution to provide the knowledge and information on the roles and responsibilities of each agency under mard in implementing the ndc plan to ensure success.
chúng ta cần xem xét việc lồng ghép mục tiêu của kế hoạch ndc và các hoạt động trong kế hoạch và chương trình về nông nghiệp là giải pháp mà theo đó từng cơ quan ban ngành có trách nhiệm và vai trò trong việc phổ biến kiến thức, thông tin về việc thực hiện kế hoạch ndc dưới sự chỉ đạo của bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn nhằm bảo đảm bảo quá trình triển khai diễn ra thành công tốt đẹp.