検索ワード: my mother has made a big difference in my life (英語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Vietnamese

情報

English

my mother has made a big difference in my life

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

it makes a big difference in life.

ベトナム語

nó tạo ra những sự khác biệt to lớn trong cuộc sống.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

my mother has never been right about anything in my entire life.

ベトナム語

mẹ em chưa bao giờ đúng về bất kì điều gì trong suốt cuộc đời em.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you've made a difference in my life, given me something to shoot for.

ベトナム語

cháu thật sự làm đời bác thay đổi. cháu đã cho bác điều gì đó để hướng tới.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

this approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.

ベトナム語

phương pháp đó chưa bao giờ làm tôi thất vọng và nó đã tạo nên những điều khác biệt trong cuộc đời tôi.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

英語

when i get back home, i need to make a big decision in my life.

ベトナム語

khi tôi về nhà, tôi cần phải thực hiện một lựa chọn lớn trong cuộc đời mình.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i've never made a vow in my life and after tonight i never will again.

ベトナム語

tôi chưa từng thề ước trong đời, và sau hôm nay tôi sẽ không bao giờ làm nữa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

because i have made a lot of mistakes in my life, hayley marshall, and forcing you to love me isn't gonna be one of them...

ベトナム語

bởi anh đã gây ra quá nhiều lỗi lầm trong cuộc đời mình, hayley marshall, và cố yêu em không trở thành một trong số bọn họ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i am an optimistic person who has different interests ... i am a down to earth man who consider himself confident, intelligent, honest, romantic, spontaneous, treatment with a big heart, easy to get along with positive personality, ambitious, driven, confident, expressive, attentive, passionate, good christian with a sense of humor, i love cooking, sports, movies, music i'm open minded and fun loving, little things in life count, i'm drug, smoke and disease free, is a relaxed person, easy to get along with a good listener with a good sense of humor. when the relationship is very optimistic .............. ... i have a daughter named josephine, she was born in arizona in the united states mile end road on december 12, 2005, saturday at kern medical center. josephine wants to become a doctor in future. josephine study at samuel merritt college, his course bachelor of science in nursing ... and my daughter sometimes tease me to find a woman .... that will be my wife and when i get home, i will like to start a new life with my partner and established companies over there ..... i spent much of my life time in the united states. arizona .. arizona before i was assigned this mission. i'm willing to move anywhere that i will find my soul mate ............ my former wife died of cancer april 3, 2013 wednesday morning, that was the cause of her death .. . my parents died in a car accident in the united states ... i spent much of my life time in the united states arizona before i was assigned this mission, am willing to move anywhere that i will find my soul mate and my daughter sometimes tease me to find a woman .... that will be my wife and when i get home, i will like to start a new life with my partner to established businesses there. when i travel, i have a caretaker who takes care of my daughter, i also have a four year old dog named bingo, i always traveling with bingo anywhere i go .... my contract with the army will end in a few weeks time.the death of my wife got me a lot of pain and that is why i have not been in contact with any woman now. i'm ready to settle down and spend the rest of my life with the serious woman, am here in search of true love, a woman with love, caring, honest and trust worthy. all my dream in life was to be one of the biggest man in the army, and here i am ... my daughter has sometimes annoys me to find a woman .... to my wife and when i get home, i will like to start a new life with my partner and established companies over there and that's why i join the dating site and i thank god that he gives me honest, loving, sweet, very pretty, trust and gorgeous woman like you in my life .... will i like you to be online in the night so that we can chat very well .. take care and have a wonderful day, am looking forward to read email from you. kiss johnson

ベトナム語

tôi là một người lạc quan, có những sở thích khác nhau ... tôi là một người đàn ông thực tế, tự coi mình là người tự tin, thông minh, trung thực, lãng mạn, tự phát, đối xử với một trái tim lớn, dễ hòa đồng với tính cách tích cực, tham vọng, có định hướng, tự tin, biểu cảm, chu đáo, đam mê, kitô hữu tốt với khiếu hài hước, tôi thích nấu ăn, thể thao, phim ảnh, âm nhạc tôi cởi mở và vui vẻ yêu thương, những điều nhỏ nhặt trong cuộc sống, tôi không có ma túy, hút thuốc và bệnh tật, là một người thoải mái, dễ dàng để có được

最終更新: 2019-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,936,979 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK