検索ワード: purified (英語 - ベトナム語)

diet, purified
thức ăn tinh chế

i purified myself.
mẹ đã dọn dẹp rác rưởi xong

you've been purified.
anh phải được gột rửa.

tonight i was purified.
- giết đi. tối nay tôi đã được gột rửa.

the ritual of purified blood is the only treatment i know.
nghi lễ với máu được ban phước là liệu pháp duy nhất mà tôi biết.

your blood's supposed to be purified, isn't it?
máu của em phải được thanh lọc đúng không?

according to our pathologist, this was un-purified digoxin, taken directly from the plant.
theo nhà bệnh lý học của chúng tôi, đây là digoxin chưa tinh thế, được lấy trực tiếp từ cây.

and the priests and the levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
những thầy tế lễ và người lê-vi dọn mình cho thánh sạch, cũng dọn cho thánh sạch dân sự, các cửa và vách thành.

requirements for cholera toxin-dependent adp-ribosylation of the purified regulatory component of adenylate cyclase.
requirements for cholera toxin-dependent adp-ribosylation of the purified regulatory component of adenylate cyclase.

what are you doing? it needs to be purified by someone with evaporating skills, or it will fester and putrefy.
nó cần được chăm sóc bởi một người "chuyên nghiệp" như tôi đây này... hoặc nó sẽ mưng mủ và tay cô sẽ "đi" luôn đó.

it was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
vậy, nếu những tượng chỉ về các vật trên trời đã phải nhờ cách ấy mà được sạch, thì chính các vật trên trời phải nhờ của lễ càng quí trọng hơn nữa để được sạch.

in 1995, a galactose-specific lectin was purified from the plant's latex, and indications are that it might be useful in combatting diabetes mellitus.
in 1995, a galactose-specific lectin was purified from the plant's latex, and indications are that it might be useful in combatting diabetes mellitus.

and david sent messengers, and took her; and she came in unto him, and he lay with her; for she was purified from her uncleanness: and she returned unto her house.
Ða-vít sai người đem nàng đến. nàng đến nhà vua và vua ngủ với nàng. sau khi nàng làm cho sạch sự ô uế mình, bèn trở về nhà.

n. at each step in the purification, the preparation is assayed and the protein concentration is determined. substantial quantities of purified proteins, of the order of many milligrams, are needed to fully elucidate their three dimensional structures and their mechanisms of action. thus, the overall yield is an important feature of a purification scheme. a variety of purification techniques are available
hàng nghìn protein đã được tinh chế ở dạng hoạt động trên cơ sở các đặc điểm như độ hòa tan, kích thước, điện tích và ái lực liên kết cụ thể. thông thường, hỗn hợp protein phải trải qua một loạt quá trình phân tách, mỗi lần phân tách dựa trên một đặc tính khác nhau để tạo ra một loại protein tinh khiết