検索ワード: thank you for offering your help (英語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Vietnamese

情報

English

thank you for offering your help

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

thank you for your help.

ベトナム語

cám ơn sự giúp đỡ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- thank you for your help.

ベトナム語

- cảm ơn sự giúp đỡ của các bạn

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

well, thank you for your help.

ベトナム語

cảm ơn vì đã giúp tôi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- well, thank you for your help.

ベトナム語

bây giờ chúng tôi phải đi. cám ơn sự giúp đỡ của cháu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you, for your...

ベトナム語

cám ơn chú vì...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for all your help but...

ベトナム語

cám ơn cậu đã giúp nhưng...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

ray, thank you for all your help.

ベトナム語

ray, cảm ơn vì mọi sự giúp đỡ của anh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you for your time

ベトナム語

ke dise de jitano

最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for the help.

ベトナム語

cám ơn vì đã giúp.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your help, mrs. godfrey.

ベトナム語

cám ơn đã giúp đỡ, bà godfrey.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your enthusiasm

ベトナム語

đồ ăn ngon uy tín chất lượng nhiệt tình,rất tốt!

最終更新: 2023-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your understanding,

ベトナム語

cảm ơn sự thông cảm và phối hợp của bạn

最終更新: 2023-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your support!!"

ベトナム語

xin cảm ơn sự quan tâm của các bạn!!”

最終更新: 2017-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

well, thank you for your help, "natalie."

ベトナム語

cám ơn đã giúp, "natalie."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

thank you so much for your help mr. goodman

ベトナム語

cám ơn ông rất nhiều, ông goodman.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

great. thank you for the help.

ベトナム語

tốt lắm.cảm ơn.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you, agent coulson, for all your help.

ベトナム語

cảm ơn, đặc vụ coulson, vì đã giúp đỡ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm chen zi long, thank you for your help.

ベトナム語

tôi là trần tử long cám ơn anh đã quan tâm.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

look, thank you for your help, but it's over.

ベトナム語

cảm ơn sự giúp đỡ của anh, nhưng thôi đi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he wanted me to tell you thank you for your help.

ベトナム語

Ông ấy nhờ tôi chuyển lời rằng ông ấy rất cám ơn anh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,856,138 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK