検索ワード: the efficiency (英語 - ベトナム語)

evaluating the efficiency of free surface
Đánh giá hiệu quả của mặt thoáng

the efficiency of tourism publication and promotion was not at high rate.
hoạt động xúc tiến, quảng bá chưa đạt hiệu quả cao.

the efficiency of the synthesis depends on the quality of the iron pentacarbonyl.
the efficiency of the synthesis depends on the quality of the iron pentacarbonyl.

however, such research works have failed to stress the efficiency of data processing.
tuy nhiên, chưa nhấn mạnh được tính hiệu quả quá trình xử lý dl.

the efficiency of an accounting information system is interpreted in way of achieving certain goals.
hiệu quả được hiểu là mức độ đạt được các mục tiêu cụ thể (fidel, 2007).

the efficiency of rock breaking depends on not only the volume of explosive but also the free surface condition.
hiệu quả đập vỡ đá không chỉ phụ thuộc vào khối lượng thuốc nổ, mà còn phụ thuộc vào điều kiện mặt thoáng.

especially, the role of danang city is the key for the development of focal economic zones in the central, but the efficiency was still poor.
Đặc biệt, vai trò của thành phố Đà nẵng là động lực cho vùng kinh tế trọng điểm miền trung (nq33), nhưng cũng chưa phát huy được hiệu quả.

- evaluate the efficiency of accounting information systems operated by the construction joint stock companies in vietnam by reviewing level of satisfaction of the users working for the companies.
- Đánh giá hiệu quả của htttkt của các ctcpxd việt nam thông qua mức độ hài lòng của người sử dụng bên trong dn.

the land management is in order and discipline, and the efficiency of land use is more and more improving. but there are shortcomings to be found during the implementation, which are given bellow:
công tác quản lý đất đai đã dần đi vào nề nếp và hiệu quả sử dụng đất ngày càng được nâng cao tuy nhiên trong quá trình tổ chức thực hiện vẫn còn một số tồn tại chủ yếu là:

such research works have pointed out the targets of each cycle, and stress the efficiency of accounting information system made by divisions and personnel in a business cycle; the efficiency of data collection and information exchange between the accounting and other divisions, helping to create a platform for erp application in the companies.
các nghiên cứu chỉ rõ mục tiêu của từng chu trình, nhấn mạnh tính hiệu quả của htttkt nhờ đến sự phối hợp giữa các bộ phận, cá nhân trong cùng một chu trình kinh doanh; tính hiệu quả trong quá trình thu thập dl và trao đổi tt giữa kt và các bộ phận khác, tạo môi trường cho dn ứng dụng erp.

the causes are that (1) there was unavailable to direct airline routes to western europe and north america countries like those to northeast asia countries; (2) there was limit and shortcomings in service quality; (3) the efficiency of tourism promotion and publication was not high; and (4) there was a few selection of tourism products which may bring experience to the tourists.
nguyên nhân, (1) chưa có các đường bay trực tiếp từ các nước tây Âu, bắc mỹ như các nước Đông bắc Á; (2) chất lượng dịch vụ du lịch còn hạn chế; (3) công tác xúc tiến, quảng bá chưa đạt hiệu quả cao; (4) chưa có nhiều sản phẩm du lịch mang tính trải nghiệm cho du khách.