検索ワード: you never asked how was christmas (英語 - ベトナム語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Vietnamese

情報

English

you never asked how was christmas

Vietnamese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ベトナム語

情報

英語

you never asked.

ベトナム語

có bao giờ anh hỏi đâu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- you never asked

ベトナム語

- mày không bao giờ hỏi

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

never asked.

ベトナム語

chưa bao giờ hỏi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- oh, well, you never asked.

ベトナム語

chàng có bao giờ hỏi đâu?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

how come you never asked me?

ベトナム語

tại sao anh chưa bao giờ hỏi em?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i never asked.

ベトナム語

tôi vẫn chưa hề hỏi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you know, i never asked you how you two met.

ベトナム語

cô biết không, tôi chưa hỏi cô hai người đã gặp nhau ở đâu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- we never asked...

ベトナム語

-chúng em chưa bao giờ yêu cầu...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he never asked her.

ベトナム語

Ổng chưa bao giờ hỏi bả.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you never

ベトナム語

cậu không...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- yeah, we never asked.

ベトナム語

-yeah,tụi tôi chưa hỏi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

aww, you just never asked 'em politely!

ベトナム語

cậu có bao giờ yêu cầu lịch sự với họ đâu!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- you never...

ベトナム語

- Ông chưa từng...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i never asked for the job.

ベトナム語

anh chưa bao giờ đòi làm việc đó.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

alfred, i never asked you.

ベトナム語

alfred, cháu đã không hỏi bác.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but, um, i never asked you.

ベトナム語

nhưng anh chưa từng hỏi em.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- you never ask.

ベトナム語

- cháu có hỏi đâu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

it was christmas eve.

ベトナム語

Đó là đêm giáng sinh.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but i never asked for a partner.

ベトナム語

nhưng tôi có bao giờ yêu cầu người cộng tác đâu.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i never asked for a monster!

ベトナム語

tôi chưa bao giờ yêu cầu một con quái vật!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,108,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK