プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
between
між
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
between tag:
паміж пазнакай:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
pixels between cells:
Адлегласць паміж вочкамі:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
& page break between groups
Разрыў старонак паміж групамі
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
return pictures modified between
'return pictures modified between... and...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
spacing between footnote and body:
Гарызантальна
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
delay between computers move (msec):
default name of first player
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
show the differences between the two incidences
@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
leo - translate between german and french
leo - Пераклад з нямецкай на французскую і наадваротquery
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
switch between elapsed and remaining time display
file filter
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
the distance between icons specified in pixels.
Адлегласць паміж значкамі ў пікселях.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
fade between virtual desktops when switching between them
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
enter the distance between two vertical lines here.
Вызначце адлегласць паміж дзвюма вертыкальнымі лініямі.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
enter the number of days between repetitions of the alarm
Увядзіце колькасць дзён паміж паўторамі напамінку@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
this selection allows you to specify the time between slides.
Па цэнтры
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
enter the number of weeks between repetitions of the alarm
Увядзіце колькасць тыдняў паміж паўторамі напамінку@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
the datedif() function returns the difference between two dates.
Функцыя days () вяртае розніцу паміж двума датамі ў днях.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
the regular expression that detects boundaries between sentences in text jobs.
Жаночыfestivalvoicename
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
show advanced gui elements like allowing to choose between cdrecord and cdrdao
Дазволіць пераключэнне паміж cdrecord і cdrdao
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
the instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
Імгненны абвеснік дазваляе весці размову двум і больш асобам/ гуртам. comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：